Diplom_B/packages/System.Threading.4.3.0/ref/netstandard1.0/it/System.Threading.xml

1800 lines
196 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
<assembly>
<name>System.Threading</name>
</assembly>
<members>
<member name="T:System.Threading.AbandonedMutexException">
<summary>Eccezione generata quando un thread acquisisce un oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che un altro thread ha abbandonato uscendo senza rilasciarlo.</summary>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con valori predefiniti.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor(System.Int32,System.Threading.WaitHandle)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con un indice specificato per il mutex abbandonato, se applicabile, e un oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex.</summary>
<param name="location">Indice del mutex abbandonato nella matrice degli handle di attesa se l'eccezione viene generata per il metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAny" /> o 1 se l'eccezione viene generata per i metodi <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitOne" /> o <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAll" />.</param>
<param name="handle">Oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex abbandonato.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con un messaggio di errore specificato.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore che spiega il motivo dell'eccezione.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con il messaggio di errore e l'eccezione interna specificati. </summary>
<param name="message">Messaggio di errore che spiega il motivo dell'eccezione.</param>
<param name="inner">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="inner" /> non è null, l'eccezione corrente verrà generata in un blocco catch che gestisce l'eccezione interna.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor(System.String,System.Exception,System.Int32,System.Threading.WaitHandle)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con il messaggio di errore, l'eccezione interna, l'indice per il mutex abbandonato, se applicabile, specificati e un oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore che spiega il motivo dell'eccezione.</param>
<param name="inner">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="inner" /> non è null, l'eccezione corrente verrà generata in un blocco catch che gestisce l'eccezione interna.</param>
<param name="location">Indice del mutex abbandonato nella matrice degli handle di attesa se l'eccezione viene generata per il metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAny" />, 1 se l'eccezione viene generata per il metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitOne" /> o <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAll" />.</param>
<param name="handle">Oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex abbandonato.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.AbandonedMutexException.#ctor(System.String,System.Int32,System.Threading.WaitHandle)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AbandonedMutexException" /> con il messaggio di errore, l'indice del mutex abbandonato, se applicabile, e il mutex abbandonato specificati. </summary>
<param name="message">Messaggio di errore che spiega il motivo dell'eccezione.</param>
<param name="location">Indice del mutex abbandonato nella matrice degli handle di attesa se l'eccezione viene generata per il metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAny" />, 1 se l'eccezione viene generata per il metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitOne" /> o <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAll" />.</param>
<param name="handle">Oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex abbandonato.</param>
</member>
<member name="P:System.Threading.AbandonedMutexException.Mutex">
<summary>Ottiene il mutex abbandonato che ha causato l'eccezione, se noto.</summary>
<returns>Oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex abbandonato oppure null se il mutex abbandonato non è stato identificato.</returns>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.AbandonedMutexException.MutexIndex">
<summary>Ottiene l'indice del mutex abbandonato che ha causato l'eccezione, se noto.</summary>
<returns>Nella matrice degli handle in attesa passati al metodo <see cref="Overload:System.Threading.WaitHandle.WaitAny" />, indice dell'oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex abbandonato oppure 1 se l'indice del mutex abbandonato non è stato determinato.</returns>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.AsyncLocal`1">
<summary>Rappresenta dati di ambiente locali rispetto a un flusso di controllo asincrono specificato, ad esempio un metodo asincrono. </summary>
<typeparam name="T">Tipo dei dati di ambiente. </typeparam>
</member>
<member name="M:System.Threading.AsyncLocal`1.#ctor">
<summary>Crea un'istanza dell'istanza di <see cref="T:System.Threading.AsyncLocal`1" /> che non riceve notifiche di modifica. </summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.AsyncLocal`1.#ctor(System.Action{System.Threading.AsyncLocalValueChangedArgs{`0}})">
<summary>Crea un'istanza dell'istanza di <see cref="T:System.Threading.AsyncLocal`1" /> locale che riceve notifiche di modifica. </summary>
<param name="valueChangedHandler">Delegato chiamato ogni volta che il valore corrente cambia in qualsiasi thread. </param>
</member>
<member name="P:System.Threading.AsyncLocal`1.Value">
<summary>Ottiene o imposta il valore dei dati di ambiente. </summary>
<returns>Valore dei dati di ambiente. </returns>
</member>
<member name="T:System.Threading.AsyncLocalValueChangedArgs`1">
<summary>Classe che fornisce le informazioni di modifica dei dati alle istanze di <see cref="T:System.Threading.AsyncLocal`1" /> registrate per le notifiche di modifica. </summary>
<typeparam name="T">Tipo di dati. </typeparam>
</member>
<member name="P:System.Threading.AsyncLocalValueChangedArgs`1.CurrentValue">
<summary>Ottiene il valore corrente dei dati. </summary>
<returns>Valore corrente dei dati. </returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.AsyncLocalValueChangedArgs`1.PreviousValue">
<summary>Ottiene il valore precedente dei dati.</summary>
<returns>Valore precedente dei dati. </returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.AsyncLocalValueChangedArgs`1.ThreadContextChanged">
<summary>Restituisce un valore che indica se il valore cambia a seguito di una modifica del contesto di esecuzione. </summary>
<returns>true se il valore è cambiato a seguito di una modifica del contesto di esecuzione; in caso contrario, false. </returns>
</member>
<member name="T:System.Threading.AutoResetEvent">
<summary>Notifica a un thread in attesa che si è verificato un evento.La classe non può essere ereditata.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.AutoResetEvent.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.AutoResetEvent" /> con un valore booleano che indica se impostare lo stato iniziale su segnalato.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato; false per impostare lo stato iniziale su non segnalato. </param>
</member>
<member name="T:System.Threading.Barrier">
<summary>Consente a più attività di funzionare cooperativamente in un algoritmo in parallelo tramite più fasi.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.#ctor(System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Barrier" />.</summary>
<param name="participantCount">Numero di thread che partecipano.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="participantCount" /> è minore di 0 o maggiore di 32,767.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.#ctor(System.Int32,System.Action{System.Threading.Barrier})">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Barrier" />.</summary>
<param name="participantCount">Numero di thread che partecipano.</param>
<param name="postPhaseAction">Oggetto <see cref="T:System.Action`1" /> da eseguire dopo ogni fase. Può essere passato Null (Nothing in Visual Basic) per indicare che non è stata intrapresa alcuna azione.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="participantCount" /> è minore di 0 o maggiore di 32,767.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.AddParticipant">
<summary>Notifica all'oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> che sarà presente un partecipante aggiuntivo.</summary>
<returns>Numero di fase della barriera in corrispondenza di cui parteciperanno inizialmente i nuovi partecipanti.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'aggiunta di un partecipante provocherebbe il superamento del conteggio del partecipante della barriera di 32.767.- oppure -Il metodo è stato richiamato dall'interno di un'azione post-fase.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.AddParticipants(System.Int32)">
<summary>Notifica all'oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> che saranno presenti partecipanti aggiuntivi.</summary>
<returns>Numero di fase della barriera in corrispondenza di cui parteciperanno inizialmente i nuovi partecipanti.</returns>
<param name="participantCount">Numero di partecipanti aggiuntivi da aggiungere alla barriera.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="participantCount" /> è minore di 0.- oppure -L'aggiunta di partecipanti <paramref name="participantCount" /> provocherebbe il superamento del conteggio del partecipante della barriera di 32.767.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo è stato richiamato dall'interno di un'azione post-fase.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.Barrier.CurrentPhaseNumber">
<summary>Ottiene il numero di fase corrente della barriera.</summary>
<returns>Restituisce il numero di fase corrente della barriera.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse utilizzate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.Barrier" />.</summary>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo è stato richiamato dall'interno di un'azione post-fase.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.Dispose(System.Boolean)">
<summary>Rilascia le risorse non gestite utilizzate dall'oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> ed eventualmente rilascia le risorse gestite.</summary>
<param name="disposing">true per rilasciare sia le risorse gestite sia quelle non gestite, false per rilasciare solo quelle non gestite.</param>
</member>
<member name="P:System.Threading.Barrier.ParticipantCount">
<summary>Ottiene il numero totale di partecipanti nella barriera.</summary>
<returns>Restituisce il numero totale di partecipanti nella barriera.</returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.Barrier.ParticipantsRemaining">
<summary>Ottiene il numero di partecipanti nella barriera che non hanno ancora eseguito la segnalazione nella fase corrente.</summary>
<returns>Restituisce il numero di partecipanti nella barriera che non hanno ancora eseguito la segnalazione nella fase corrente.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.RemoveParticipant">
<summary>Notifica all'oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> che sarà presente un partecipante in meno.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">La barriera dispone già di 0 partecipanti.- oppure -Il metodo è stato richiamato dall'interno di un'azione post-fase.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.RemoveParticipants(System.Int32)">
<summary>Notifica all'oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> che saranno presenti meno partecipanti.</summary>
<param name="participantCount">Numero di partecipanti aggiuntivi da rimuovere dalla barriera.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="participantCount" /> è minore di 0.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">La barriera dispone già di 0 partecipanti.- oppure -Il metodo è stato richiamato dall'interno di un'azione post-fase. - oppure -il conteggio del partecipante corrente è minore del conteggio del partecipante specificato</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">Il conteggio totale dei partecipanti è minore del <paramref name=" participantCount" /> specificato</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException">Se un'eccezione viene generata da un'azione post-fase di una Barriera dopo che tutti thread che partecipano hanno chiamato SignalAndWait, l'eccezione verrà sottoposta a wrapping in un BarrierPostPhaseException e sarà generata su tutti i thread che partecipano.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait(System.Int32)">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti, utilizzando un Signed Integer a 32 bit per misurare il timeout.</summary>
<returns>true se tutti i partecipanti raggiungono la barriera entro il tempo specificato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure, per un'attesa indefinita, <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1).</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException">Se un'eccezione viene generata da un'azione post-fase di una Barriera dopo che tutti thread che partecipano hanno chiamato SignalAndWait, l'eccezione verrà sottoposta a wrapping in un BarrierPostPhaseException e sarà generata su tutti i thread che partecipano.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait(System.Int32,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti, utilizzando un Signed Integer a 32 bit per misurare il timeout, al contempo osservando un token di annullamento.</summary>
<returns>true se tutti i partecipanti raggiungono la barriera entro il tempo specificato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure, per un'attesa indefinita, <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1).</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait(System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti, al contempo osservando un token di annullamento.</summary>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait(System.TimeSpan)">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti, utilizzando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo.</summary>
<returns>true se tutti gli altri partecipanti hanno raggiunto la barriera. In caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">
<see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi, che rappresenta un timeout infinito, oppure è più grande di 32.767.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Barrier.SignalAndWait(System.TimeSpan,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Segnala che un partecipante ha raggiunto la barriera e attende che venga raggiunta anche da tutti gli altri partecipanti, utilizzando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo, al contempo osservando un token di annullamento.</summary>
<returns>true se tutti gli altri partecipanti hanno raggiunto la barriera. In caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">
<see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi, che rappresenta un timeout infinito.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il metodo viene richiamato dall'interno di un'azione post-fase, la barriera dispone attualmente di 0 partecipanti o la barriera viene segnalata da più thread registrati come partecipanti.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException">
<summary>Eccezione generata quando l'azione post-fase di un oggetto <see cref="T:System.Threading.Barrier" /> non viene eseguita correttamente.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.BarrierPostPhaseException.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException" /> con un messaggio fornito dal sistema in cui viene descritto l'errore.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.BarrierPostPhaseException.#ctor(System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException" /> con l'eccezione interna specificata.</summary>
<param name="innerException">Eccezione causa dell'eccezione corrente.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.BarrierPostPhaseException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException" /> con un messaggio specifico in cui viene descritto l'errore.</summary>
<param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.È necessario che il chiamante del costruttore assicuri che la stringa sia stata localizzata per le impostazioni cultura correnti del sistema.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.BarrierPostPhaseException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.BarrierPostPhaseException" /> con un messaggio di errore specificato e un riferimento all'eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</summary>
<param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.È necessario che il chiamante del costruttore assicuri che la stringa sia stata localizzata per le impostazioni cultura correnti del sistema.</param>
<param name="innerException">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="innerException" /> non è null, l'eccezione corrente viene generata in un blocco catch in cui viene gestita l'eccezione interna.</param>
</member>
<member name="T:System.Threading.ContextCallback">
<summary>Rappresenta un metodo da chiamare all'interno di un nuovo contesto. </summary>
<param name="state">Oggetto contenente informazioni che devono essere utilizzate dal metodo di callback ogni volta che viene eseguito.</param>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.CountdownEvent">
<summary>Rappresenta un primitiva di sincronizzazione segnalata quando il relativo conteggio raggiunge lo zero.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.#ctor(System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> con il conteggio specificato.</summary>
<param name="initialCount">Numero di segnali inizialmente richiesti per impostare l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="initialCount" /> è minore di 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.AddCount">
<summary>Incrementa di uno il conteggio corrente di <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'istanza corrente è già impostata.- oppure -<see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> è maggiore di o uguale a <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.AddCount(System.Int32)">
<summary>Incrementa di un valore specificato il conteggio corrente di <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />.</summary>
<param name="signalCount">Valore che indica l'incremento di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" />.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="signalCount" /> è minore o uguale a 0.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'istanza corrente è già impostata.- oppure -<see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> è uguale o maggiore a <see cref="F:System.Int32.MaxValue" /> dopo che il conteggio è incrementato da <paramref name="signalCount." /></exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount">
<summary>Ottiene il numero di segnali restanti necessari per impostare l'evento.</summary>
<returns> Numero di segnali restanti necessari per impostare l'evento.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse utilizzate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Dispose(System.Boolean)">
<summary>Rilascia le risorse non gestite utilizzate dall'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> ed eventualmente rilascia le risorse gestite.</summary>
<param name="disposing">true per rilasciare sia le risorse gestite sia quelle non gestite, false per rilasciare solo quelle non gestite.</param>
</member>
<member name="P:System.Threading.CountdownEvent.InitialCount">
<summary>Ottiene il numero di segnali necessari inizialmente per impostare l'evento.</summary>
<returns> Numero di segnali necessari inizialmente per impostare l'evento.</returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.CountdownEvent.IsSet">
<summary>Determina se l'evento è impostato.</summary>
<returns>true se l'evento è impostato, altrimenti false.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Reset">
<summary>Reimposta <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> sul valore di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.InitialCount" />.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Reset(System.Int32)">
<summary>Reimposta la proprietà <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.InitialCount" /> al valore specificato.</summary>
<param name="count">Numero di segnali necessari per impostare l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="count" /> è minore di 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Signal">
<summary>Registra un segnale con l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />, decrementando il valore di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" />.</summary>
<returns>true se il conteggio ha raggiunto lo zero a causa del segnale e l'evento è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'istanza corrente è già impostata.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Signal(System.Int32)">
<summary>Registra più segnali con l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" />, decrementandone il valore di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> della quantità specificata.</summary>
<returns>true se il conteggio ha raggiunto lo zero a causa dei segnali e l'evento è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<param name="signalCount">Numero di segnali da registrare.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="signalCount" /> è minore di 1.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'istanza corrente è già impostata. oppure <paramref name="signalCount" /> è maggiore di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.TryAddCount">
<summary>Tenta di incrementare <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> di uno.</summary>
<returns>true se l'incremento ha avuto esito positivo. In caso contrario, false.Se <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> è già zero, questo metodo restituirà false.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">
<see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> è uguale a <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.TryAddCount(System.Int32)">
<summary>Tenta di incrementare <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> in base a un valore specificato.</summary>
<returns>true se l'incremento ha avuto esito positivo. In caso contrario, false.Se <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> è già zero, verrà restituito false.</returns>
<param name="signalCount">Valore che indica l'incremento di <see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" />.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="signalCount" /> è minore o uguale a 0.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">L'istanza corrente è già impostata.- oppure -<see cref="P:System.Threading.CountdownEvent.CurrentCount" /> + <paramref name="signalCount" /> è uguale o maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait(System.Int32)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato, utilizzando un intero con segno a 32 bit per misurare il timeout.</summary>
<returns>true se <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure, per un'attesa indefinita, <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1).</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait(System.Int32,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato, utilizzando un intero con segno a 32 bit per misurare il timeout e al contempo osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure, per un'attesa indefinita, <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1).</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata. oppure l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> aveva creato <paramref name="cancellationToken" /> è già stato eliminato.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait(System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato, al contempo osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata. oppure l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> aveva creato <paramref name="cancellationToken" /> è già stato eliminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait(System.TimeSpan)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato, utilizzando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare il timeout.</summary>
<returns>true se <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">
<see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito - o - il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.CountdownEvent.Wait(System.TimeSpan,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> non viene impostato, utilizzando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare il timeout e al contempo osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se <see cref="T:System.Threading.CountdownEvent" /> è stato impostato. In caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">
<see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata. oppure l'oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> aveva creato <paramref name="cancellationToken" /> è già stato eliminato.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito - o - il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.CountdownEvent.WaitHandle">
<summary>Ottiene un oggetto <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> utilizzato per attendere l'impostazione dell'evento.</summary>
<returns>Oggetto <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> utilizzato per attendere l'impostazione dell'evento.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.EventResetMode">
<summary>Indica se <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" /> verrà reimpostato automaticamente o manualmente dopo la ricezione di un segnale.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="F:System.Threading.EventResetMode.AutoReset">
<summary>Con la segnalazione, <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" /> viene reimpostato automaticamente dopo il rilascio di un singolo thread.Se non sono presenti thread in attesa, <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" /> resta segnalato fino al blocco di un thread e viene reimpostato dopo il rilascio del thread.</summary>
</member>
<member name="F:System.Threading.EventResetMode.ManualReset">
<summary>Con la segnalazione, <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" /> rilascia tutti i thread in attesa e resta segnalato finché non viene reimpostato manualmente.</summary>
</member>
<member name="T:System.Threading.EventWaitHandle">
<summary>Rappresenta un evento di sincronizzazione dei thread.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.#ctor(System.Boolean,System.Threading.EventResetMode)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" />, specificando se l'handle di attesa è inizialmente segnalato e se la reimpostazione viene eseguita automaticamente o manualmente.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato; false per impostarlo su non segnalato.</param>
<param name="mode">Uno dei valori di <see cref="T:System.Threading.EventResetMode" /> che determina se l'evento viene reimpostato automaticamente o manualmente.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.#ctor(System.Boolean,System.Threading.EventResetMode,System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" />, specificando se l'handle di attesa è inizialmente segnalato se creato a seguito di questa chiamata e se la reimpostazione viene eseguita automaticamente o manualmente e indicando il nome di un evento di sincronizzazione di sistema.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato se l'evento denominato viene creato in seguito a questa chiamata; false per impostare lo stato su non segnalato.</param>
<param name="mode">Uno dei valori di <see cref="T:System.Threading.EventResetMode" /> che determina se l'evento viene reimpostato automaticamente o manualmente.</param>
<param name="name">Nome di un evento di sincronizzazione a livello di sistema.</param>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">L'evento denominato esiste e dispone della sicurezza del controllo di accesso, ma l'utente non possiede i diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.EventWaitHandleRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare l'evento denominato, probabilmente perché esiste un handle di attesa di diverso tipo con lo stesso nome.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è di lunghezza superiore a 260 caratteri.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.#ctor(System.Boolean,System.Threading.EventResetMode,System.String,System.Boolean@)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" />, specificando se l'handle di attesa è inizialmente segnalato se creato a seguito di questa chiamata e se la reimpostazione viene eseguita automaticamente o manualmente e indicando il nome di un evento di sincronizzazione di sistema e una variabile Boolean il cui valore dopo la chiamata specifica se l'evento di sistema denominato è stato creato.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato se l'evento denominato viene creato in seguito a questa chiamata; false per impostare lo stato su non segnalato.</param>
<param name="mode">Uno dei valori di <see cref="T:System.Threading.EventResetMode" /> che determina se l'evento viene reimpostato automaticamente o manualmente.</param>
<param name="name">Nome di un evento di sincronizzazione a livello di sistema.</param>
<param name="createdNew">Quando questo metodo viene restituito, contiene true se è stato creato un evento locale (ovvero, se il valore di <paramref name="name" /> è null o una stringa vuota) oppure se è stato creato l'evento di sistema denominato specificato; false se l'evento di sistema denominato specificato è già esistente.Questo parametro viene passato non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">L'evento denominato esiste e dispone della sicurezza del controllo di accesso, ma l'utente non possiede i diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.EventWaitHandleRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare l'evento denominato, probabilmente perché esiste un handle di attesa di diverso tipo con lo stesso nome.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è di lunghezza superiore a 260 caratteri.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.OpenExisting(System.String)">
<summary>Apre l'evento di sincronizzazione denominato specificato, se esistente.</summary>
<returns>Oggetto che rappresenta l'evento di sistema denominato.</returns>
<param name="name">Nome dell'evento di sincronizzazione del sistema da aprire.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è una stringa vuota. In alternativa<paramref name="name" /> è di lunghezza superiore a 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">L'evento di sistema denominato non esiste.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">L'evento denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza necessario per utilizzarlo.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
<PermissionSet>
<IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
</PermissionSet>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.Reset">
<summary>Imposta lo stato dell'evento su non segnalato, provocando il blocco dei thread.</summary>
<returns>true se l'operazione ha esito positivo; in caso contrario, false.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">Il metodo <see cref="M:System.Threading.EventWaitHandle.Close" /> non è stato chiamato precedentemente in questo oggetto <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" />.</exception>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.Set">
<summary>Imposta lo stato dell'evento su segnalato, per consentire a uno o più thread in attesa di procedere.</summary>
<returns>true se l'operazione ha esito positivo; in caso contrario, false.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">Il metodo <see cref="M:System.Threading.EventWaitHandle.Close" /> non è stato chiamato precedentemente in questo oggetto <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" />.</exception>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.EventWaitHandle.TryOpenExisting(System.String,System.Threading.EventWaitHandle@)">
<summary>Apre l'evento di sincronizzazione denominato specificato, se esistente, e restituisce un valore che indica se l'operazione è stata completata.</summary>
<returns>true se l'evento di sincronizzazione denominato è stato aperto correttamente; in caso contrario, false.</returns>
<param name="name">Nome dell'evento di sincronizzazione del sistema da aprire.</param>
<param name="result">Quando viene eseguita la restituzione del metodo, contiene un oggetto di <see cref="T:System.Threading.EventWaitHandle" /> che rappresenta l'evento di sincronizzazione denominato se la chiamata ha esito positivo, o null se la chiamata ha esito negativo.Questo parametro viene trattato come non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è una stringa vuota.In alternativa<paramref name="name" /> è di lunghezza superiore a 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">L'evento denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza desiderato.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.ExecutionContext">
<summary>Gestisce il contesto di esecuzione per il thread corrente.La classe non può essere ereditata.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.ExecutionContext.Capture">
<summary>Acquisisce il contesto di esecuzione dal thread corrente.</summary>
<returns>Oggetto <see cref="T:System.Threading.ExecutionContext" /> che rappresenta il contesto di esecuzione per il thread corrente.</returns>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.ExecutionContext.Run(System.Threading.ExecutionContext,System.Threading.ContextCallback,System.Object)">
<summary>Esegue un metodo in un contesto di esecuzione specifico sul thread corrente.</summary>
<param name="executionContext">Oggetto <see cref="T:System.Threading.ExecutionContext" /> da impostare.</param>
<param name="callback">Delegato <see cref="T:System.Threading.ContextCallback" /> che rappresenta il metodo da eseguire nel contesto di esecuzione fornito.</param>
<param name="state">Oggetto da passare al metodo di callback.</param>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">
<paramref name="executionContext" /> è null.- oppure -<paramref name="executionContext" /> non è stato acquisito tramite un'operazione di acquisizione. - oppure -<paramref name="executionContext" /> è stato già utilizzato come argomento per una chiamata <see cref="M:System.Threading.ExecutionContext.Run(System.Threading.ExecutionContext,System.Threading.ContextCallback,System.Object)" />.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
<PermissionSet>
<IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="Infrastructure" />
</PermissionSet>
</member>
<member name="T:System.Threading.Interlocked">
<summary>Fornisce operazioni atomiche per variabili condivise da più thread. </summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Add(System.Int32@,System.Int32)">
<summary>Somma due interi a 32 bit e sostituisce il primo intero con la somma, come operazione atomica.</summary>
<returns>Nuovo valore archiviato in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile contenente il primo valore da sommare.La somma dei due valori viene archiviata in <paramref name="location1" />.</param>
<param name="value">Valore da sommare all'intero in corrispondenza di <paramref name="location1" />.</param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Add(System.Int64@,System.Int64)">
<summary>Somma due interi a 64 bit e sostituisce il primo intero con la somma, come operazione atomica.</summary>
<returns>Nuovo valore archiviato in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile contenente il primo valore da sommare.La somma dei due valori viene archiviata in <paramref name="location1" />.</param>
<param name="value">Valore da sommare all'intero in corrispondenza di <paramref name="location1" />.</param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.Double@,System.Double,System.Double)">
<summary>Confronta due numeri a virgola mobile e precisione doppia per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce il primo valore.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Destinazione, il cui valore viene confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito. </param>
<param name="value">Valore che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Valore confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.Int32@,System.Int32,System.Int32)">
<summary>Confronta due interi con segno a 32 bit per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce il primo valore.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Destinazione, il cui valore viene confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito. </param>
<param name="value">Valore che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Valore confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.Int64@,System.Int64,System.Int64)">
<summary>Confronta due interi con segno a 64 bit per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce il primo valore.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Destinazione, il cui valore viene confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito. </param>
<param name="value">Valore che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Valore confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.IntPtr@,System.IntPtr,System.IntPtr)">
<summary>Confronta due puntatori o handle specifici della piattaforma per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce il primo elemento.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Oggetto <see cref="T:System.IntPtr" /> di destinazione, il cui valore viene confrontato con il valore di <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito da <paramref name="value" />. </param>
<param name="value">Oggetto <see cref="T:System.IntPtr" /> che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Oggetto <see cref="T:System.IntPtr" /> confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.Object@,System.Object,System.Object)">
<summary>Confronta due oggetti per verificarne l'uguaglianza dei riferimenti; se sono uguali, sostituisce il primo oggetto.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Oggetto di destinazione confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito. </param>
<param name="value">Oggetto che sostituisce l'oggetto di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Oggetto confrontato con l'oggetto in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange(System.Single@,System.Single,System.Single)">
<summary>Confronta due numeri a virgola mobile e precisione singola per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce il primo valore.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Destinazione, il cui valore viene confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito. </param>
<param name="value">Valore che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Valore confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.CompareExchange``1(``0@,``0,``0)">
<summary>Confronta due istanze del tipo di riferimento <paramref name="T" /> specificato per verificarne l'uguaglianza; se sono uguali, sostituisce la prima istanza.</summary>
<returns>Valore originale in <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Destinazione, il cui valore viene confrontato con <paramref name="comparand" /> e, se possibile, sostituito.Rappresenta un parametro di riferimento (ref in C#, ByRef in Visual Basic).</param>
<param name="value">Valore che sostituisce il valore di destinazione se il confronto rileva l'uguaglianza. </param>
<param name="comparand">Valore confrontato con il valore in corrispondenza di <paramref name="location1" />. </param>
<typeparam name="T">Tipo da usare per <paramref name="location1" />, <paramref name="value" /> e <paramref name="comparand" />.Questo tipo deve essere un tipo di riferimento.</typeparam>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Decrement(System.Int32@)">
<summary>Diminuisce una variabile specificata e archivia il risultato, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore diminuito.</returns>
<param name="location">Variabile il cui valore deve essere diminuito. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">The address of <paramref name="location" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Decrement(System.Int64@)">
<summary>Diminuisce la variabile specificata e archivia il risultato, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore diminuito.</returns>
<param name="location">Variabile il cui valore deve essere diminuito. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">The address of <paramref name="location" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.Double@,System.Double)">
<summary>Imposta un numero a virgola mobile e precisione doppia su un valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.Int32@,System.Int32)">
<summary>Imposta un intero con segno a 32 bit su un valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.Int64@,System.Int64)">
<summary>Imposta un intero con segno a 64 bit su un valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.IntPtr@,System.IntPtr)">
<summary>Imposta un puntatore o un handle specifico della piattaforma su un valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.Object@,System.Object)">
<summary>Imposta un oggetto su un valore specificato e restituisce un riferimento all'oggetto originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange(System.Single@,System.Single)">
<summary>Imposta un numero a virgola mobile e precisione singola su un valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato. </param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Exchange``1(``0@,``0)">
<summary>Imposta una variabile del tipo <paramref name="T" /> indicato sul valore specificato e restituisce il valore originale, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore originale di <paramref name="location1" />.</returns>
<param name="location1">Variabile da impostare sul valore specificato.Rappresenta un parametro di riferimento (ref in C#, ByRef in Visual Basic).</param>
<param name="value">Valore su cui è impostato il parametro <paramref name="location1" />. </param>
<typeparam name="T">Tipo da usare per <paramref name="location1" /> e <paramref name="value" />.Questo tipo deve essere un tipo di riferimento.</typeparam>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location1" /> is a null pointer. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Increment(System.Int32@)">
<summary>Aumenta una variabile specificata e archivia il risultato, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore aumentato.</returns>
<param name="location">Variabile il cui valore deve essere aumentato. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Increment(System.Int64@)">
<summary>Aumenta una variabile specificata e archivia il risultato, come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore aumentato.</returns>
<param name="location">Variabile il cui valore deve essere aumentato. </param>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">The address of <paramref name="location" /> is a null pointer. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.MemoryBarrier">
<summary>Sincronizza l'accesso alla memoria come segue: il processore che esegue il thread corrente non può riordinare le istruzioni in modo tale che gli accessi alla memoria prima della chiamata al metodo <see cref="M:System.Threading.Interlocked.MemoryBarrier" /> vengano eseguiti dopo quelli successivi alla chiamata al metodo <see cref="M:System.Threading.Interlocked.MemoryBarrier" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.Interlocked.Read(System.Int64@)">
<summary>Restituisce un valore a 64 bit, caricato come operazione atomica.</summary>
<returns>Valore caricato.</returns>
<param name="location">Valore a 64 bit da caricare.</param>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.LazyInitializer">
<summary>Fornisce routine di inizializzazione differita.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.LazyInitializer.EnsureInitialized``1(``0@)">
<summary>Inizializza un tipo di riferimento di destinazione con il relativo costruttore predefinito se non è già stato inizializzato.</summary>
<returns>Riferimento inizializzato di tipo <paramref name="T" />.</returns>
<param name="target">Riferimento di tipo <paramref name="T" /> da inizializzare se non è già stato inizializzato.</param>
<typeparam name="T">Tipo del riferimento da inizializzare.</typeparam>
<exception cref="T:System.MemberAccessException">Le autorizzazioni per accedere al costruttore di tipo <paramref name="T" /> erano mancanti.</exception>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Il tipo <paramref name="T" /> non dispone di un costruttore predefinito.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.LazyInitializer.EnsureInitialized``1(``0@,System.Boolean@,System.Object@)">
<summary>Inizializza un tipo di riferimento o di valore di destinazione con il relativo costruttore predefinito se non è già stato inizializzato.</summary>
<returns>Valore inizializzato di tipo <paramref name="T" />.</returns>
<param name="target">Riferimento o valore di tipo <paramref name="T" /> da inizializzare se non è già stato inizializzato.</param>
<param name="initialized">Riferimento a un valore booleano che determina se la destinazione è già stata inizializzata.</param>
<param name="syncLock">Riferimento a un oggetto utilizzato come blocco a esclusione reciproca per l'inizializzazione di <paramref name="target" />.Se <paramref name="syncLock" /> è null, verrà creata un'istanza di un nuovo oggetto.</param>
<typeparam name="T">Tipo del riferimento da inizializzare.</typeparam>
<exception cref="T:System.MemberAccessException">Le autorizzazioni per accedere al costruttore di tipo <paramref name="T" /> erano mancanti.</exception>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Il tipo <paramref name="T" /> non dispone di un costruttore predefinito.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.LazyInitializer.EnsureInitialized``1(``0@,System.Boolean@,System.Object@,System.Func{``0})">
<summary>Inizializza un tipo di riferimento o di valore di destinazione utilizzando una funzione specificata se non è già stato inizializzato.</summary>
<returns>Valore inizializzato di tipo <paramref name="T" />.</returns>
<param name="target">Riferimento o valore di tipo <paramref name="T" /> da inizializzare se non è già stato inizializzato.</param>
<param name="initialized">Riferimento a un valore booleano che determina se la destinazione è già stata inizializzata.</param>
<param name="syncLock">Riferimento a un oggetto utilizzato come blocco a esclusione reciproca per l'inizializzazione di <paramref name="target" />.Se <paramref name="syncLock" /> è null, verrà creata un'istanza di un nuovo oggetto.</param>
<param name="valueFactory">Funzione chiamata per inizializzare il riferimento o il valore.</param>
<typeparam name="T">Tipo del riferimento da inizializzare.</typeparam>
<exception cref="T:System.MemberAccessException">Le autorizzazioni per accedere al costruttore di tipo <paramref name="T" /> erano mancanti.</exception>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Il tipo <paramref name="T" /> non dispone di un costruttore predefinito.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.LazyInitializer.EnsureInitialized``1(``0@,System.Func{``0})">
<summary>Inizializza un tipo di riferimento di destinazione utilizzando una funzione specificata se non è già stato inizializzato.</summary>
<returns>Valore inizializzato di tipo <paramref name="T" />.</returns>
<param name="target">Riferimento di tipo <paramref name="T" /> da inizializzare se non è già stato inizializzato.</param>
<param name="valueFactory">Funzione chiamata per inizializzare il riferimento.</param>
<typeparam name="T">Tipo del riferimento da inizializzare.</typeparam>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Il tipo <paramref name="T" /> non dispone di un costruttore predefinito.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">
<paramref name="valueFactory" /> restituisce null (Nothing in Visual Basic).</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.LockRecursionException">
<summary>Eccezione generata quando una voce ricorsiva in un blocco non è compatibile con i criteri di ricorsione per tale blocco.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.LockRecursionException.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.LockRecursionException" /> con un messaggio fornito dal sistema in cui viene descritto l'errore.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.LockRecursionException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.LockRecursionException" /> con un messaggio specifico in cui viene descritto l'errore.</summary>
<param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.Il chiamante di questo costruttore deve assicurare che la stringa sia stata localizzata in base alle impostazioni cultura correnti del sistema.</param>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.LockRecursionException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.LockRecursionException" /> con un messaggio di errore specificato e un riferimento all'eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</summary>
<param name="message">Messaggio in cui viene descritta l'eccezione.Il chiamante di questo costruttore deve assicurare che la stringa sia stata localizzata in base alle impostazioni cultura correnti del sistema.</param>
<param name="innerException">Eccezione che ha causato l'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="innerException" /> non è null, l'eccezione corrente viene generata in un blocco catch in cui viene gestita l'eccezione interna.</param>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.LockRecursionPolicy">
<summary>Specifica se lo stesso thread può accedere a un blocco più volte.</summary>
</member>
<member name="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion">
<summary>Se un thread tenta di accedere a un blocco in modo ricorsivo, viene generata un'eccezione.È possibile che alcune classi consentano particolari ricorsioni quando questa impostazione è attivata.</summary>
</member>
<member name="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.SupportsRecursion">
<summary>Un thread può accedere a un blocco in modo ricorsivo.Alcune classi possono limitare questa funzionalità.</summary>
</member>
<member name="T:System.Threading.ManualResetEvent">
<summary>Notifica a uno o più thread in attesa che si è verificato un evento.La classe non può essere ereditata.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEvent.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Consente l'inizializzazione di una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ManualResetEvent" /> con un valore Booleano che indica se lo stato iniziale deve essere impostato su segnalato.</summary>
<param name="initialState">Viene restituito true per impostare lo stato iniziale su segnalato; false per impostare lo stato iniziale su non segnalato. </param>
</member>
<member name="T:System.Threading.ManualResetEventSlim">
<summary>Fornisce una versione più snella di <see cref="T:System.Threading.ManualResetEvent" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> con uno stato iniziale di non segnalato.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> con un valore booleano che indica se impostare lo stato iniziale su segnalato.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato; false per impostarlo su non segnalato.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.#ctor(System.Boolean,System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> con un valore booleano che indica se impostare lo stato iniziale su segnalato e un conteggio rotazioni specificato.</summary>
<param name="initialState">true per impostare lo stato iniziale su segnalato; false per impostarlo su non segnalato.</param>
<param name="spinCount">Numero di attese di rotazione che devono verificarsi prima di eseguire il fallback su un'operazione di attesa basata sul kernel.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="spinCount" /> is less than 0 or greater than the maximum allowed value.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse usate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Dispose(System.Boolean)">
<summary>Rilascia le risorse non gestite usate dall'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> e facoltativamente rilascia le risorse gestite.</summary>
<param name="disposing">True per rilasciare sia le risorse gestite sia quelle non gestite; false per rilasciare solo le risorse non gestite.</param>
</member>
<member name="P:System.Threading.ManualResetEventSlim.IsSet">
<summary>Ottiene un valore che indica se l'evento è impostato.</summary>
<returns>true se l'evento è impostato; in caso contrario, false.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Reset">
<summary>Imposta lo stato dell'evento su non segnalato, provocando il blocco dei thread.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Set">
<summary>Imposta lo stato dell'evento su segnalato, per consentire a uno o più thread in attesa dell'evento di procedere.</summary>
</member>
<member name="P:System.Threading.ManualResetEventSlim.SpinCount">
<summary>Ottiene il numero di attese di rotazione che si verificheranno prima di eseguire il fallback su un'operazione di attesa basata sul kernel.</summary>
<returns>Restituisce il numero di attese di rotazione che si verificheranno prima di eseguire il fallback su un'operazione di attesa basata sul kernel.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non viene impostato.</summary>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait(System.Int32)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non viene impostato, usando un intero con segno a 32 bit per misurare l'intervallo di tempo.</summary>
<returns>true se l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> è stato impostato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> is a negative number other than -1, which represents an infinite time-out.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait(System.Int32,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non viene impostato, usando un intero con segno a 32 bit per misurare l'intervallo di tempo e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> è stato impostato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> was canceled.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> is a negative number other than -1, which represents an infinite time-out.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed or the <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> that created <paramref name="cancellationToken" /> has been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait(System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non riceve un segnale, osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded.</exception>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> was canceled.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed or the <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> that created <paramref name="cancellationToken" /> has been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait(System.TimeSpan)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non viene impostato, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo.</summary>
<returns>true se l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> è stato impostato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> is a negative number other than -1 milliseconds, which represents an infinite time-out. -or-The number of milliseconds in <paramref name="timeout" /> is greater than <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />. </exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ManualResetEventSlim.Wait(System.TimeSpan,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> corrente non viene impostato, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" /> è stato impostato; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> was canceled.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> is a negative number other than -1 milliseconds, which represents an infinite time-out. -or-The number of milliseconds in <paramref name="timeout" /> is greater than <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />. </exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">The maximum number of waiters has been exceeded. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The object has already been disposed or the <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> that created <paramref name="cancellationToken" /> has been disposed.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.ManualResetEventSlim.WaitHandle">
<summary>Ottiene l'oggetto <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> sottostante per questo oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" />.</summary>
<returns>Oggetto evento <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> sottostante per questo oggetto <see cref="T:System.Threading.ManualResetEventSlim" />.</returns>
</member>
<member name="T:System.Threading.Monitor">
<summary>Fornisce un meccanismo che sincronizza l'accesso agli oggetti.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Enter(System.Object)">
<summary>Acquisisce un blocco esclusivo sull'oggetto specificato.</summary>
<param name="obj">Oggetto sui cui acquisire il blocco del monitoraggio. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Enter(System.Object,System.Boolean@)">
<summary>Acquisisce un blocco esclusivo sull'oggetto specificato e imposta atomicamente un valore che indica se il blocco è stato ottenuto.</summary>
<param name="obj">Oggetto per il quale attendere. </param>
<param name="lockTaken">Risultato del tentativo di acquisizione del blocco passato dal riferimento.L'input deve essere false.L'output è true se il blocco viene acquisito; in caso contrario, l'output è false.L'output viene impostato anche se si verifica un'eccezione durante il tentativo di acquisire il blocco.Nota   Se non si verifica alcuna eccezione, l'output di questo metodo è sempre true.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">L'input di <paramref name="lockTaken" /> è true.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Exit(System.Object)">
<summary>Viene rilasciato un blocco esclusivo sull'oggetto specificato.</summary>
<param name="obj">Oggetto sul quale rilasciare il blocco. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il blocco per l'oggetto specificato non è di proprietà del thread corrente. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.IsEntered(System.Object)">
<summary>Determina se il thread corrente specificato contiene il blocco sull'oggetto specificato. </summary>
<returns>true se il thread corrente è responsabile del blocco su <paramref name="obj" />; in caso contrario, false.</returns>
<param name="obj">Oggetto da testare. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="obj" /> è null. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Pulse(System.Object)">
<summary>Notifica a un thread della coda di attesa che lo stato dell'oggetto bloccato è stato modificato.</summary>
<param name="obj">Oggetto atteso da un thread. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il thread chiamante non è il proprietario del blocco per l'oggetto specificato. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.PulseAll(System.Object)">
<summary>Notifica a tutti i thread in attesa che lo stato dell'oggetto è stato modificato.</summary>
<param name="obj">Oggetto che invia l'impulso. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il thread chiamante non è il proprietario del blocco per l'oggetto specificato. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object)">
<summary>Prova ad acquisire un blocco esclusivo sull'oggetto specificato.</summary>
<returns>true se il thread corrente acquisisce il blocco; in caso contrario, false.</returns>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object,System.Boolean@)">
<summary>Prova ad acquisire un blocco esclusivo sull'oggetto specificato e imposta atomicamente un valore che indica se il blocco è stato ottenuto.</summary>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<param name="lockTaken">Risultato del tentativo di acquisizione del blocco passato dal riferimento.L'input deve essere false.L'output è true se il blocco viene acquisito; in caso contrario, l'output è false.L'output viene impostato anche se si verifica un'eccezione durante il tentativo di acquisire il blocco.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">L'input di <paramref name="lockTaken" /> è true.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object,System.Int32)">
<summary>Viene eseguito, per un numero specificato di millisecondi, il tentativo di acquisire un blocco esclusivo sull'oggetto specificato.</summary>
<returns>true se il thread corrente acquisisce il blocco; in caso contrario, false.</returns>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<param name="millisecondsTimeout">Tempo di attesa espresso in millisecondi prima che si verifichi il blocco. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è negativo e non è uguale a <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object,System.Int32,System.Boolean@)">
<summary>Prova ad acquisire, per il numero di millisecondi specificato, un blocco esclusivo sull'oggetto specificato e imposta atomicamente un valore che indica se il blocco è stato ottenuto.</summary>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<param name="millisecondsTimeout">Tempo di attesa espresso in millisecondi prima che si verifichi il blocco. </param>
<param name="lockTaken">Risultato del tentativo di acquisizione del blocco passato dal riferimento.L'input deve essere false.L'output è true se il blocco viene acquisito; in caso contrario, l'output è false.L'output viene impostato anche se si verifica un'eccezione durante il tentativo di acquisire il blocco.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">L'input di <paramref name="lockTaken" /> è true.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è negativo e non è uguale a <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object,System.TimeSpan)">
<summary>Viene eseguito, per una quantità di tempo specificata, il tentativo di acquisire un blocco esclusivo sull'oggetto specificato.</summary>
<returns>true se il thread corrente acquisisce il blocco; in caso contrario, false.</returns>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta la durata di attesa del blocco.Un valore di 1 millisecondo specifica un'attesa infinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">Il valore di <paramref name="timeout" /> in millisecondi è negativo ed è diverso da <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (1 millisecondi) oppure è maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.TryEnter(System.Object,System.TimeSpan,System.Boolean@)">
<summary>Prova ad acquisire, per la quantità di tempo specificata, un blocco esclusivo sull'oggetto specificato e imposta atomicamente un valore che indica se il blocco è stato ottenuto.</summary>
<param name="obj">Oggetto sul quale acquisire il blocco. </param>
<param name="timeout">Quantità di tempo che rappresenta la durata di attesa del blocco.Un valore di 1 millisecondo specifica un'attesa infinita.</param>
<param name="lockTaken">Risultato del tentativo di acquisizione del blocco passato dal riferimento.L'input deve essere false.L'output è true se il blocco viene acquisito; in caso contrario, l'output è false.L'output viene impostato anche se si verifica un'eccezione durante il tentativo di acquisire il blocco.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">L'input di <paramref name="lockTaken" /> è true.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">Il valore di <paramref name="timeout" /> in millisecondi è negativo ed è diverso da <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (1 millisecondi) oppure è maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Wait(System.Object)">
<summary>Rilascia il blocco su un oggetto e interrompe il thread corrente finché riacquisisce il blocco.</summary>
<returns>true se la chiamata è stata restituita perché il chiamante ha riacquisito il blocco per l'oggetto specificato.Non viene restituito alcun valore se il blocco non viene riacquisito.</returns>
<param name="obj">Oggetto per il quale attendere. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il thread chiamante non è il proprietario del blocco per l'oggetto specificato. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.ThreadInterruptedException">Il thread da cui è stato richiamato Wait viene interrotto in seguito dallo stato di attesa.L'interruzione si verifica quando il metodo <see cref="M:System.Threading.Thread.Interrupt" /> di questo thread viene chiamato da un altro thread.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Wait(System.Object,System.Int32)">
<summary>Rilascia il blocco su un oggetto e interrompe il thread corrente finché riacquisisce il blocco.Allo scadere dell'intervallo di timeout specificato, il thread viene inserito nella coda di thread pronti.</summary>
<returns>true se il blocco è stato riacquisito prima che sia trascorso il tempo specificato; false se il blocco è stato riacquisito dopo che è trascorso il tempo specificato.Il metodo non restituisce alcun valore finché il blocco non viene riacquisito.</returns>
<param name="obj">Oggetto per il quale attendere. </param>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi da attendere prima che il thread venga inserito nella coda di thread pronti. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il thread chiamante non è il proprietario del blocco per l'oggetto specificato. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.ThreadInterruptedException">Il thread da cui è stato richiamato Wait viene interrotto in seguito dallo stato di attesa.L'interruzione si verifica quando il metodo <see cref="M:System.Threading.Thread.Interrupt" /> di questo thread viene chiamato da un altro thread.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">Il valore del parametro <paramref name="millisecondsTimeout" /> è negativo e non è uguale a <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Monitor.Wait(System.Object,System.TimeSpan)">
<summary>Rilascia il blocco su un oggetto e interrompe il thread corrente finché riacquisisce il blocco.Allo scadere dell'intervallo di timeout specificato, il thread viene inserito nella coda di thread pronti.</summary>
<returns>true se il blocco è stato riacquisito prima che sia trascorso il tempo specificato; false se il blocco è stato riacquisito dopo che è trascorso il tempo specificato.Il metodo non restituisce alcun valore finché il blocco non viene riacquisito.</returns>
<param name="obj">Oggetto per il quale attendere. </param>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il tempo di attesa prima che il thread venga inserito nella coda di thread pronti. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Il valore del parametro <paramref name="obj" /> è null. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il thread chiamante non è il proprietario del blocco per l'oggetto specificato. </exception>
<exception cref="T:System.Threading.ThreadInterruptedException">Il thread da cui è stato richiamato Wait viene interrotto in seguito dallo stato di attesa.L'interruzione si verifica quando il metodo <see cref="M:System.Threading.Thread.Interrupt" /> di questo thread viene chiamato da un altro thread.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">Il valore del parametro <paramref name="timeout" /> in millisecondi è negativo e non rappresenta <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (1 millisecondo) oppure è maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.Mutex">
<summary>Primitiva di sincronizzazione che può essere usata anche per la sincronizzazione interprocesso. </summary>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> con le proprietà predefinite.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> con un valore booleano che indica se il thread chiamante deve avere la proprietà iniziale del mutex.</summary>
<param name="initiallyOwned">true per concedere al thread chiamante la proprietà iniziale del mutex; in caso contrario, false. </param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.#ctor(System.Boolean,System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> con un valore booleano che indica se il thread chiamante deve avere la proprietà iniziale del mutex e con una stringa che rappresenta il nome del mutex.</summary>
<param name="initiallyOwned">true per concedere al thread chiamante la proprietà iniziale del mutex di sistema denominato, se questo è stato creato come risultato della chiamata; in caso contrario, false. </param>
<param name="name">Nome di <see cref="T:System.Threading.Mutex" />.Se il valore è null, l'oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> è senza nome.</param>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il mutex denominato esiste e dispone della sicurezza del controllo di accesso, ma l'utente non dispone dei diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.MutexRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare il mutex denominato, probabilmente perché esiste un handle di attesa di diverso tipo con lo stesso nome.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.#ctor(System.Boolean,System.String,System.Boolean@)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> con un valore booleano che indica se il thread chiamante deve avere la proprietà iniziale del mutex, con una stringa che rappresenta il nome del mutex e con un valore booleano che, quando il metodo viene restituito, indichi se al thread chiamante era stata concessa la proprietà iniziale del mutex.</summary>
<param name="initiallyOwned">true per concedere al thread chiamante la proprietà iniziale del mutex di sistema denominato, se questo è stato creato come risultato della chiamata; in caso contrario, false. </param>
<param name="name">Nome di <see cref="T:System.Threading.Mutex" />.Se il valore è null, l'oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> è senza nome.</param>
<param name="createdNew">Quando questo metodo viene restituito, contiene un valore booleano che è true se è stato creato un mutex locale (ovvero, se il valore di <paramref name="name" /> è null o una stringa vuota) oppure se è stato creato il mutex di sistema denominato specificato; false se il mutex di sistema denominato specificato è già esistente.Questo parametro viene passato non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il mutex denominato esiste e dispone della sicurezza del controllo di accesso, ma l'utente non dispone dei diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.MutexRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare il mutex denominato, probabilmente perché esiste un handle di attesa di diverso tipo con lo stesso nome.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.OpenExisting(System.String)">
<summary>Apre il mutex denominato specificato, se esistente.</summary>
<returns>Oggetto che rappresenta il mutex di sistema denominato.</returns>
<param name="name">Nome del mutex di sistema da aprire.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Il parametro <paramref name="name" /> è una stringa vuota.-oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Il mutex denominato non esiste.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il mutex denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza necessario per utilizzarlo.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
<PermissionSet>
<IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
</PermissionSet>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.ReleaseMutex">
<summary>Rilascia l'oggetto <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> una volta.</summary>
<exception cref="T:System.ApplicationException">Il thread chiamante non ha la proprietà del mutex. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Mutex.TryOpenExisting(System.String,System.Threading.Mutex@)">
<summary>Apre il mutex denominato specificato, se esistente, e restituisce un valore che indica se l'operazione è stata completata.</summary>
<returns>true se il mutex denominato è stato aperto correttamente; in caso contrario, false.</returns>
<param name="name">Nome del mutex di sistema da aprire.</param>
<param name="result">Quando questo metodo viene restituito, contiene un oggetto di <see cref="T:System.Threading.Mutex" /> che rappresenta il mutex denominato se la chiamata ha esito positivo o null se la chiamata ha esito negativo.Questo parametro viene trattato come non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Il parametro <paramref name="name" /> è una stringa vuota.-oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il mutex denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza necessario per utilizzarlo.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim">
<summary>Rappresenta un blocco usato per gestire l'accesso a una risorsa, consentendo a più thread l'accesso in lettura o l'accesso esclusivo in scrittura.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> con i valori predefiniti delle proprietà.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.#ctor(System.Threading.LockRecursionPolicy)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" />, specificando i criteri di ricorsione del blocco.</summary>
<param name="recursionPolicy">Uno dei valori di enumerazione che specifica i criteri di ricorsione del blocco. </param>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.CurrentReadCount">
<summary>Ottiene il numero complessivo di thread univoci per i quali è stato attivato il blocco in modalità lettura.</summary>
<returns>Numero di thread univoci per i quali è stato attivato il blocco in modalità lettura.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse usate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" />.</summary>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">
<see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingReadCount" /> is greater than zero. -or-<see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingUpgradeCount" /> is greater than zero. -or-<see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingWriteCount" /> is greater than zero. </exception>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.EnterReadLock">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità lettura.</summary>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered read mode. -or-The current thread may not acquire the read lock when it already holds the write lock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.This limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.EnterUpgradeableReadLock">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità aggiornabile.</summary>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock in any mode. -or-The current thread has entered read mode, so trying to enter upgradeable mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.EnterWriteLock">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità scrittura.</summary>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock in any mode. -or-The current thread has entered read mode, so trying to enter the lock in write mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.ExitReadLock">
<summary>Riduce il numero di ricorsioni per la modalità lettura ed esce da questa modalità se il numero risultante è 0 (zero).</summary>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">The current thread has not entered the lock in read mode. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.ExitUpgradeableReadLock">
<summary>Riduce il numero di ricorsioni per la modalità aggiornabile ed esce da questa modalità se il numero risultante è 0 (zero).</summary>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">The current thread has not entered the lock in upgradeable mode.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.ExitWriteLock">
<summary>Riduce il numero di ricorsioni per la modalità scrittura ed esce da questa modalità se il numero risultante è 0 (zero).</summary>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">The current thread has not entered the lock in write mode.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.IsReadLockHeld">
<summary>Ottiene un valore che indica se per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità lettura.</summary>
<returns>true se per il thread corrente è stata attivata la modalità lettura; in caso contrario, false.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.IsUpgradeableReadLockHeld">
<summary>Ottiene un valore che indica se per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità aggiornabile. </summary>
<returns>true se per il thread corrente è stata attivata la modalità aggiornabile; in caso contrario, false.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.IsWriteLockHeld">
<summary>Ottiene un valore che indica se per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità scrittura.</summary>
<returns>true se per il thread corrente è stata attivata la modalità scrittura; in caso contrario, false.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy">
<summary>Ottiene un valore che indica i criteri di ricorsione per l'oggetto <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> corrente.</summary>
<returns>Uno dei valori di enumerazione che specifica i criteri di ricorsione del blocco.</returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursiveReadCount">
<summary>Ottiene il numero di volte in cui per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità lettura, come indicazione della ricorsione.</summary>
<returns>0 (zero) se per il thread corrente non è stata attivata la modalità lettura, 1 se per il thread è stata attivata la modalità lettura ma non in modo ricorsivo o n se per il thread è stato attivato il blocco in modo ricorsivo n - 1 volte.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursiveUpgradeCount">
<summary>Ottiene il numero di volte in cui per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità aggiornabile, come indicazione della ricorsione.</summary>
<returns>0 (zero) se per il thread corrente non è stata attivata la modalità aggiornabile, 1 se per il thread è stata attivata la modalità aggiornabile ma non in modo ricorsivo o n se per il thread è stata attivata la modalità aggiornabile in modo ricorsivo n - 1 volte.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursiveWriteCount">
<summary>Ottiene il numero di volte in cui per il thread corrente è stato attivato il blocco in modalità scrittura, come indicazione della ricorsione.</summary>
<returns>0 (zero) se per il thread corrente non è stata attivata la modalità scrittura, 1 se per il thread è stata attivata la modalità scrittura ma non in modo ricorsivo o n se per il thread è stata attivata la modalità scrittura in modo ricorsivo n - 1 volte.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterReadLock(System.Int32)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità lettura con un timeout intero facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità lettura; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure -1 (<see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="millisecondsTimeout" /> is negative, but it is not equal to <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1), which is the only negative value allowed. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterReadLock(System.TimeSpan)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità lettura con un timeout facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità lettura; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Intervallo di attesa oppure -1 millisecondi per un'attesa indefinita. </param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="timeout" /> is negative, but it is not equal to -1 milliseconds, which is the only negative value allowed.-or-The value of <paramref name="timeout" /> is greater than <see cref="F:System.Int32.MaxValue" /> milliseconds. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterUpgradeableReadLock(System.Int32)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità aggiornabile con un timeout facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità aggiornabile; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure -1 (<see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The current thread initially entered the lock in read mode, and therefore trying to enter upgradeable mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="millisecondsTimeout" /> is negative, but it is not equal to <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1), which is the only negative value allowed. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterUpgradeableReadLock(System.TimeSpan)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità aggiornabile con un timeout facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità aggiornabile; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Intervallo di attesa oppure -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The current thread initially entered the lock in read mode, and therefore trying to enter upgradeable mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="timeout" /> is negative, but it is not equal to -1 milliseconds, which is the only negative value allowed.-or-The value of <paramref name="timeout" /> is greater than <see cref="F:System.Int32.MaxValue" /> milliseconds. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterWriteLock(System.Int32)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità scrittura con un timeout facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità scrittura; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure -1 (<see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" />) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The current thread initially entered the lock in read mode, and therefore trying to enter write mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="millisecondsTimeout" /> is negative, but it is not equal to <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1), which is the only negative value allowed. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.TryEnterWriteLock(System.TimeSpan)">
<summary>Prova ad attivare il blocco in modalità scrittura con un timeout facoltativo.</summary>
<returns>true se il thread chiamante è passato in modalità scrittura; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Intervallo di attesa oppure -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">The <see cref="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.RecursionPolicy" /> property is <see cref="F:System.Threading.LockRecursionPolicy.NoRecursion" /> and the current thread has already entered the lock. -or-The current thread initially entered the lock in read mode, and therefore trying to enter write mode would create the possibility of a deadlock. -or-The recursion number would exceed the capacity of the counter.The limit is so large that applications should never encounter it.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">The value of <paramref name="timeout" /> is negative, but it is not equal to -1 milliseconds, which is the only negative value allowed.-or-The value of <paramref name="timeout" /> is greater than <see cref="F:System.Int32.MaxValue" /> milliseconds. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">The <see cref="T:System.Threading.ReaderWriterLockSlim" /> object has been disposed. </exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingReadCount">
<summary>Ottiene il numero complessivo di thread in attesa di attivazione del blocco in modalità lettura.</summary>
<returns>Numero complessivo di thread in attesa di attivazione della modalità lettura.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingUpgradeCount">
<summary>Ottiene il numero complessivo di thread in attesa di attivazione del blocco in modalità aggiornabile.</summary>
<returns>Numero complessivo di thread in attesa di attivazione della modalità aggiornabile.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.ReaderWriterLockSlim.WaitingWriteCount">
<summary>Ottiene il numero complessivo di thread in attesa di attivazione del blocco in modalità scrittura.</summary>
<returns>Numero complessivo di thread in attesa di attivazione della modalità scrittura.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.Semaphore">
<summary>Limita il numero di thread che possono accedere a una risorsa o a un pool di risorse contemporaneamente. </summary>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.#ctor(System.Int32,System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Semaphore" />, specificando il numero di accessi iniziale e il numero massimo di accessi contemporanei. </summary>
<param name="initialCount">Numero iniziale di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente. </param>
<param name="maximumCount">Numero massimo di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="initialCount" /> è maggiore di <paramref name="maximumCount" />.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="maximumCount" /> è minore di 1.-oppure-<paramref name="initialCount" /> è minore di 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.#ctor(System.Int32,System.Int32,System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Semaphore" />, specificando il numero di accessi iniziale e il numero massimo di accessi contemporanei, nonché indicando facoltativamente il nome di un oggetto semaforo di sistema. </summary>
<param name="initialCount">Numero iniziale di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente. </param>
<param name="maximumCount">Numero massimo di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente.</param>
<param name="name">Nome di un oggetto semaforo di sistema denominato.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="initialCount" /> è maggiore di <paramref name="maximumCount" />.-oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="maximumCount" /> è minore di 1.-oppure-<paramref name="initialCount" /> è minore di 0.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo denominato esiste ed è dotato di sicurezza del controllo di accesso e l'utente non dispone di <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare il semaforo denominato, probabilmente a causa di un handle di attesa di tipo diverso con lo stesso nome.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.#ctor(System.Int32,System.Int32,System.String,System.Boolean@)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.Semaphore" />, specificando il numero di accessi iniziale e il numero massimo di accessi contemporanei, indicando facoltativamente il nome di un oggetto semaforo di sistema e specificando una variabile che riceve un valore che indica se è stato creato un nuovo semaforo di sistema.</summary>
<param name="initialCount">Numero iniziale di richieste per il semaforo che possono essere soddisfatte contemporaneamente. </param>
<param name="maximumCount">Numero massimo di richieste per il semaforo che possono essere soddisfatte contemporaneamente.</param>
<param name="name">Nome di un oggetto semaforo di sistema denominato.</param>
<param name="createdNew">Quando questo metodo viene restituito, contiene true se è stato creato un semaforo locale (ovvero, se il valore di <paramref name="name" /> è null o una stringa vuota) oppure se è stato creato il semaforo di sistema denominato specificato; false se il semaforo di sistema denominato specificato è già esistente.Questo parametro viene passato non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="initialCount" /> è maggiore di <paramref name="maximumCount" />. -oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="maximumCount" /> è minore di 1.-oppure-<paramref name="initialCount" /> è minore di 0.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo denominato esiste ed è dotato di sicurezza del controllo di accesso e l'utente non dispone di <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.FullControl" />.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Non è possibile creare il semaforo denominato, probabilmente a causa di un handle di attesa di tipo diverso con lo stesso nome.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.OpenExisting(System.String)">
<summary>Apre il semaforo denominato specificato, se esistente.</summary>
<returns>Oggetto che rappresenta il semaforo di sistema denominato.</returns>
<param name="name">Nome del semaforo di sistema da aprire.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Il parametro <paramref name="name" /> è una stringa vuota.-oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">Il semaforo denominato non esiste.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza necessario per utilizzarlo. </exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
<PermissionSet>
<IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="UnmanagedCode" />
</PermissionSet>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.Release">
<summary>Esce dal semaforo e restituisce il conteggio precedente.</summary>
<returns>Conteggio del semaforo prima della chiamata del metodo <see cref="Overload:System.Threading.Semaphore.Release" />. </returns>
<exception cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException">Il conteggio del semaforo ha già raggiunto il valore massimo.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32 relativo a un semaforo denominato.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo corrente rappresenta un semaforo di sistema denominato, ma l'utente non dispone di <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.Modify" />.-oppure-Il semaforo corrente rappresenta un semaforo di sistema denominato, ma non è stato aperto con <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.Modify" />.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.Release(System.Int32)">
<summary>Esce dal semaforo il numero di volte specificato e restituisce il conteggio precedente.</summary>
<returns>Conteggio del semaforo prima della chiamata del metodo <see cref="Overload:System.Threading.Semaphore.Release" />. </returns>
<param name="releaseCount">Numero di uscite dal semaforo.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="releaseCount" /> è minore di 1.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException">Il conteggio del semaforo ha già raggiunto il valore massimo.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32 relativo a un semaforo denominato.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo corrente rappresenta un semaforo di sistema denominato, ma l'utente non dispone di diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.Modify" />.-oppure-Il semaforo corrente rappresenta un semaforo di sistema denominato, ma non è stato aperto con i diritti <see cref="F:System.Security.AccessControl.SemaphoreRights.Modify" />.</exception>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.Semaphore.TryOpenExisting(System.String,System.Threading.Semaphore@)">
<summary>Apre il semaforo denominato specificato, se esistente, e restituisce un valore che indica se l'operazione è riuscita.</summary>
<returns>true se l'apertura del semaforo denominato è riuscita; in caso contrario, false.</returns>
<param name="name">Nome del semaforo di sistema da aprire.</param>
<param name="result">Quando viene eseguita la restituzione del metodo, quest'ultimo contiene un oggetto <see cref="T:System.Threading.Semaphore" /> che rappresenta il semaforo denominato se la chiamata è riuscita o null se la chiamata non è riuscita.Questo parametro viene trattato come non inizializzato.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Il parametro <paramref name="name" /> è una stringa vuota.-oppure-<paramref name="name" /> è più lungo di 260 caratteri.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="name" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.IO.IOException">Si è verificato un errore Win32.</exception>
<exception cref="T:System.UnauthorizedAccessException">Il semaforo denominato esiste, ma l'utente non dispone dell'accesso di sicurezza necessario per utilizzarlo. </exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.SemaphoreFullException">
<summary>Eccezione generata quando il metodo <see cref="Overload:System.Threading.Semaphore.Release" /> viene chiamato su un semaforo il cui conteggio ha già raggiunto il valore massimo. </summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreFullException.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException" /> con valori predefiniti.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreFullException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException" /> con un messaggio di errore specificato.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreFullException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException" /> con un messaggio di errore specificato e un riferimento all'eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione</param>
<param name="innerException">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="innerException" /> non è null, l'eccezione corrente viene generata in un blocco catch in cui viene gestita l'eccezione interna.</param>
</member>
<member name="T:System.Threading.SemaphoreSlim">
<summary>Rappresenta un'alternativa semplificata a <see cref="T:System.Threading.Semaphore" /> che limita il numero di thread che possono accedere simultaneamente a una risorsa o a un pool di risorse.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.#ctor(System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> specificando il numero iniziale di richieste che possono essere concesse simultaneamente.</summary>
<param name="initialCount">Numero iniziale di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="initialCount" /> è minore di 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.#ctor(System.Int32,System.Int32)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> specificando il numero iniziale e massimo di richieste che possono essere concesse simultaneamente.</summary>
<param name="initialCount">Numero iniziale di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente.</param>
<param name="maxCount">Numero massimo di richieste per il semaforo che possono essere concesse simultaneamente.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="initialCount" /> è minore di 0, o <paramref name="initialCount" /> è maggiore di <paramref name="maxCount" /> o <paramref name="maxCount" /> è uguale o minore di 0.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.SemaphoreSlim.AvailableWaitHandle">
<summary>Restituisce un oggetto <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> che può essere usato per attendere il semaforo.</summary>
<returns>Oggetto <see cref="T:System.Threading.WaitHandle" /> che può essere usato per attendere il semaforo.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'interfaccia <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> è stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.SemaphoreSlim.CurrentCount">
<summary>Ottiene il numero di thread rimanenti che possono accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />. </summary>
<returns>Numero di thread rimanenti che possono accedere al semaforo.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse usate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Dispose(System.Boolean)">
<summary>Rilascia le risorse non gestite usate dall'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> e, facoltativamente, le risorse gestite.</summary>
<param name="disposing">true per rilasciare sia le risorse gestite sia quelle non gestite; false per rilasciare solo le risorse non gestite.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Release">
<summary>Rilascia l'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> una volta.</summary>
<returns>Numero precedente di <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException">
<see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> ha già raggiunto la dimensione massima.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Release(System.Int32)">
<summary>Rilascia l'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> un numero di volte specificato.</summary>
<returns>Numero precedente di <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />.</returns>
<param name="releaseCount">Numero di uscite dal semaforo.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="releaseCount" /> è minore di 1.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.SemaphoreFullException">
<see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> ha già raggiunto la dimensione massima.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può immettere <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />.</summary>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait(System.Int32)">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un intero con segno a 32 bit che specifica il timeout.</summary>
<returns>true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait(System.Int32,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un intero con segno a 32 bit che specifica il timeout e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />; in caso contrario, false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">Il <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> istanza è stata eliminata, o <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> che ha creato <paramref name="cancellationToken" /> è stato eliminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait(System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" /> osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<param name="cancellationToken">Token <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.-oppure-Il <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> creato<paramref name=" cancellationToken" /> è già stato eliminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait(System.TimeSpan)">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per specificare il timeout.</summary>
<returns>true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito - o - il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza semaphoreSlim è stata eliminata<paramref name="." /></exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.Wait(System.TimeSpan,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Blocca il thread corrente finché non può accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che specifica il timeout e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />; in caso contrario, false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito - o - il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza semaphoreSlim è stata eliminata<paramref name="." /><paramref name="-or-" />L'oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationTokenSource" /> che ha creato <paramref name="cancellationToken" /> è già stato eliminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync">
<summary>Attende in modo asincrono di immettere <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />. </summary>
<returns>Attività che verrà completata quando si accede al semaforo.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync(System.Int32)">
<summary>Attende in modo asincrono di accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un intero con segno a 32 bit per misurare l'intervallo di tempo. </summary>
<returns>Attività che verrà completata con un risultato true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, in caso contrario, con un risultato false.</returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync(System.Int32,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Attende in modo asincrono di accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un intero con segno a 32 bit per misurare l'intervallo di tempo e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />. </summary>
<returns>Attività che verrà completata con un risultato true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, in caso contrario, con un risultato false. </returns>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato. </exception>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata. </exception>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync(System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Attende in modo asincrono di accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />. </summary>
<returns>Attività che verrà completata quando si accede al semaforo. </returns>
<param name="cancellationToken">Token <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato. </exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync(System.TimeSpan)">
<summary>Attende in modo asincrono di accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo.</summary>
<returns>Attività che verrà completata con un risultato true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, in caso contrario, con un risultato false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza corrente è già stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato. -oppure- timeout è maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SemaphoreSlim.WaitAsync(System.TimeSpan,System.Threading.CancellationToken)">
<summary>Attende in modo asincrono di accedere all'oggetto <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, usando un oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> per misurare l'intervallo di tempo e osservando un oggetto <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" />.</summary>
<returns>Attività che verrà completata con un risultato true se il thread corrente ha immesso correttamente <see cref="T:System.Threading.SemaphoreSlim" />, in caso contrario, con un risultato false.</returns>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="cancellationToken">Token <see cref="T:System.Threading.CancellationToken" /> da osservare.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.-oppure-timeout è maggiore di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
<exception cref="T:System.OperationCanceledException">
<paramref name="cancellationToken" /> è stato annullato. </exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.SendOrPostCallback">
<summary>Rappresenta un metodo da chiamare quando un messaggio deve essere inviato a un contesto di sincronizzazione. </summary>
<param name="state">Oggetto passato al delegato.</param>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="T:System.Threading.SpinLock">
<summary>Fornisce un primitiva di blocco a esclusione reciproca in cui un thread che tenta di acquisire il blocco attende in un ciclo eseguendo controlli ripetuti finché il blocco non diventa disponibile.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della struttura <see cref="T:System.Threading.SpinLock" /> con l'opzione di rilevamento degli ID dei thread per migliorare il debug.</summary>
<param name="enableThreadOwnerTracking">Valore che indica se acquisire e utilizzare gli ID dei thread per scopi di debug.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.Enter(System.Boolean@)">
<summary>Acquisisce il blocco in modo affidabile, in modo tale che anche se si verifica un'eccezione all'interno della chiamata al metodo, è possibile esaminare l'oggetto <paramref name="lockTaken" /> in maniera affidabile per determinare se il blocco è stato acquisito.</summary>
<param name="lockTaken">True se il blocco è stato acquisito. In caso contrario, False.Prima di chiamare questo metodo è necessario inizializzare <paramref name="lockTaken" /> su False.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">È necessario inizializzare l'argomento <paramref name="lockTaken" /> su False prima della chiamata a Enter.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente ha già acquisito questo blocco.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.Exit">
<summary>Rilascia il blocco.</summary>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente non è il proprietario di questo blocco.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.Exit(System.Boolean)">
<summary>Rilascia il blocco.</summary>
<param name="useMemoryBarrier">Valore booleano che indica se generare un limite di memoria per pubblicare immediatamente l'operazione di uscita agli altri thread.</param>
<exception cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente non è il proprietario di questo blocco.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.SpinLock.IsHeld">
<summary>Ottiene un valore che indica se attualmente il blocco è mantenuto da un thread.</summary>
<returns>true se attualmente il blocco è mantenuto da un thread; in caso contrario, false.</returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.SpinLock.IsHeldByCurrentThread">
<summary>Ottiene un valore che indica se il blocco è mantenuto dal thread corrente.</summary>
<returns>true se il blocco è mantenuto dal thread corrente; in caso contrario, false.</returns>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">Il rilevamento della proprietà dei thread è disabilitato.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.SpinLock.IsThreadOwnerTrackingEnabled">
<summary>Ottiene un valore che indica se per questa istanza è abilitato il rilevamento della proprietà dei thread.</summary>
<returns>true se per questa istanza è abilitato il rilevamento della proprietà dei thread; in caso contrario, false.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.TryEnter(System.Boolean@)">
<summary>Tenta di acquisire il blocco in modo affidabile, in modo tale che anche se si verifica un'eccezione all'interno della chiamata al metodo, è possibile esaminare l'oggetto <paramref name="lockTaken" /> in maniera affidabile per determinare se il blocco è stato acquisito.</summary>
<param name="lockTaken">True se il blocco è stato acquisito. In caso contrario, False.Prima di chiamare questo metodo è necessario inizializzare <paramref name="lockTaken" /> su False.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">È necessario inizializzare l'argomento <paramref name="lockTaken" /> su False prima della chiamata a TryEnter.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente ha già acquisito questo blocco.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.TryEnter(System.Int32,System.Boolean@)">
<summary>Tenta di acquisire il blocco in modo affidabile, in modo tale che anche se si verifica un'eccezione all'interno della chiamata al metodo, è possibile esaminare l'oggetto <paramref name="lockTaken" /> in maniera affidabile per determinare se il blocco è stato acquisito.</summary>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<param name="lockTaken">True se il blocco è stato acquisito. In caso contrario, False.Prima di chiamare questo metodo è necessario inizializzare <paramref name="lockTaken" /> su False.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">È necessario inizializzare l'argomento <paramref name="lockTaken" /> su False prima della chiamata a TryEnter.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente ha già acquisito questo blocco.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinLock.TryEnter(System.TimeSpan,System.Boolean@)">
<summary>Tenta di acquisire il blocco in modo affidabile, in modo tale che anche se si verifica un'eccezione all'interno della chiamata al metodo, è possibile esaminare l'oggetto <paramref name="lockTaken" /> in maniera affidabile per determinare se il blocco è stato acquisito.</summary>
<param name="timeout">
<see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta -1 millisecondi per un'attesa indefinita.</param>
<param name="lockTaken">True se il blocco è stato acquisito. In caso contrario, False.Prima di chiamare questo metodo è necessario inizializzare <paramref name="lockTaken" /> su False.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito o il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" /> millisecondi.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">È necessario inizializzare l'argomento <paramref name="lockTaken" /> su False prima della chiamata a TryEnter.</exception>
<exception cref="T:System.Threading.LockRecursionException">Il rilevamento della proprietà dei thread è abilitato e il thread corrente ha già acquisito questo blocco.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.SpinWait">
<summary>Fornisce il supporto per l'attesa basata su rotazione.</summary>
</member>
<member name="P:System.Threading.SpinWait.Count">
<summary>Ottiene il numero di chiamate di <see cref="M:System.Threading.SpinWait.SpinOnce" /> su questa istanza.</summary>
<returns>Restituisce un intero che rappresenta il numero di volte in cui <see cref="M:System.Threading.SpinWait.SpinOnce" /> è stato chiamato su questa istanza.</returns>
</member>
<member name="P:System.Threading.SpinWait.NextSpinWillYield">
<summary>Ottiene un valore che indica se la chiamata successiva a <see cref="M:System.Threading.SpinWait.SpinOnce" /> comporterà la cessione del processore, attivando un cambio imposto di contesto.</summary>
<returns>Valore che indica se la chiamata successiva a <see cref="M:System.Threading.SpinWait.SpinOnce" /> comporterà la cessione del processore, attivando un cambio imposto di contesto.</returns>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinWait.Reset">
<summary>Reimposta il contatore delle rotazioni.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinWait.SpinOnce">
<summary>Esegue una sola rotazione.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinWait.SpinUntil(System.Func{System.Boolean})">
<summary>Esegue rotazioni finché non è stata soddisfatta la condizione specificata.</summary>
<param name="condition">Delegato da eseguire ripetutamente finché non restituisce true.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">L'argomento <paramref name="condition" /> è null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinWait.SpinUntil(System.Func{System.Boolean},System.Int32)">
<summary>Esegue rotazioni finché non è stata soddisfatta la condizione specificata o fino allo scadere del timeout specificato.</summary>
<returns>True se la condizione viene soddisfatta entro lo scadere del timeout. In caso contrario, False.</returns>
<param name="condition">Delegato da eseguire ripetutamente finché non restituisce true.</param>
<param name="millisecondsTimeout">Numero di millisecondi di attesa oppure <see cref="F:System.Threading.Timeout.Infinite" /> (-1) per un'attesa indefinita.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">L'argomento <paramref name="condition" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="millisecondsTimeout" /> è un numero negativo diverso da -1 che rappresenta un timeout indeterminato.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.SpinWait.SpinUntil(System.Func{System.Boolean},System.TimeSpan)">
<summary>Esegue rotazioni finché non è stata soddisfatta la condizione specificata o fino allo scadere del timeout specificato.</summary>
<returns>True se la condizione viene soddisfatta entro lo scadere del timeout. In caso contrario, False.</returns>
<param name="condition">Delegato da eseguire ripetutamente finché non restituisce true.</param>
<param name="timeout">Oggetto <see cref="T:System.TimeSpan" /> che rappresenta il numero di millisecondi di attesa. In alternativa, per un'attesa indefinita, oggetto TimeSpan che rappresenta -1 millisecondi.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">L'argomento <paramref name="condition" /> è null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="timeout" /> è un numero negativo diverso da -1 millisecondi che rappresenta un timeout infinito - o - il timeout è più grande di <see cref="F:System.Int32.MaxValue" />.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.SynchronizationContext">
<summary>Fornisce la funzionalità di base per propagare un contesto di sincronizzazione in vari modelli di sincronizzazione. </summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.#ctor">
<summary>Crea una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SynchronizationContext" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.CreateCopy">
<summary>Quando ne viene eseguito l'override in una classe derivata, crea una copia del contesto di sincronizzazione. </summary>
<returns>Nuovo oggetto <see cref="T:System.Threading.SynchronizationContext" />.</returns>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="P:System.Threading.SynchronizationContext.Current">
<summary>Ottiene il contesto di sincronizzazione per il thread corrente.</summary>
<returns>Oggetto <see cref="T:System.Threading.SynchronizationContext" /> che rappresenta il contesto di sincronizzazione corrente.</returns>
<filterpriority>1</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.OperationCompleted">
<summary>Quando ne viene eseguito l'override in una classe derivata, risponde alla notifica di completamento di un'operazione.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.OperationStarted">
<summary>Quando ne viene eseguito l'override in una classe derivata, risponde alla notifica di avvio di un'operazione.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.Post(System.Threading.SendOrPostCallback,System.Object)">
<summary>Quando ne viene eseguito l'override in una classe derivata, invia un messaggio asincrono a un contesto di sincronizzazione.</summary>
<param name="d">Delegato di <see cref="T:System.Threading.SendOrPostCallback" /> da chiamare.</param>
<param name="state">Oggetto passato al delegato.</param>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.Send(System.Threading.SendOrPostCallback,System.Object)">
<summary>Quando ne viene eseguito l'override in una classe derivata, invia un messaggio sincrono a un contesto di sincronizzazione.</summary>
<param name="d">Delegato di <see cref="T:System.Threading.SendOrPostCallback" /> da chiamare.</param>
<param name="state">Oggetto passato al delegato. </param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">The method was called in a Windows Store app.The implementation of <see cref="T:System.Threading.SynchronizationContext" /> for Windows Store apps does not support the <see cref="M:System.Threading.SynchronizationContext.Send(System.Threading.SendOrPostCallback,System.Object)" /> method.</exception>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationContext.SetSynchronizationContext(System.Threading.SynchronizationContext)">
<summary>Imposta il contesto di sincronizzazione corrente.</summary>
<param name="syncContext">Oggetto <see cref="T:System.Threading.SynchronizationContext" /> da impostare.</param>
<filterpriority>1</filterpriority>
<PermissionSet>
<IPermission class="System.Security.Permissions.SecurityPermission, mscorlib, Version=2.0.3600.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" version="1" Flags="ControlEvidence, ControlPolicy" />
</PermissionSet>
</member>
<member name="T:System.Threading.SynchronizationLockException">
<summary>Eccezione generata quando un metodo richiede che il chiamante sia il proprietario del blocco su un Monitor specifico, e tale metodo viene richiamato da un chiamante che non è proprietario del blocco.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationLockException.#ctor">
<summary>Consente l'inizializzazione di una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException" /> con le proprietà predefinite.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationLockException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException" /> con un messaggio di errore specificato.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione </param>
</member>
<member name="M:System.Threading.SynchronizationLockException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.SynchronizationLockException" /> con un messaggio di errore specificato e un riferimento all'eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione </param>
<param name="innerException">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="innerException" /> non è null, l'eccezione corrente viene generata in un blocco catch in cui viene gestita l'eccezione interna.</param>
</member>
<member name="T:System.Threading.ThreadLocal`1">
<summary>Consente l'archiviazione dei dati nella memoria locale dei thread.</summary>
<typeparam name="T">Specifica il tipo di dati archiviati per thread.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.#ctor">
<summary>Inizializza l'istanza <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.#ctor(System.Boolean)">
<summary>Inizializza l'istanza <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" />.</summary>
<param name="trackAllValues">Se tenere traccia di tutti i valori impostati sull'istanza ed esporli mediante la proprietà di <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Values" /> .</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.#ctor(System.Func{`0})">
<summary>Inizializza l'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> con la funzione <paramref name="valueFactory" /> specificata.</summary>
<param name="valueFactory">Oggetto <see cref="T:System.Func`1" /> richiamato per produrre un valore con inizializzazione differita quando si tenta di recuperare l'oggetto <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" /> senza che sia stato inizializzato in precedenza.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="valueFactory" /> è un riferimento null (Nothing in Visual Basic).</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.#ctor(System.Func{`0},System.Boolean)">
<summary>Inizializza l'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> con la funzione <paramref name="valueFactory" /> specificata.</summary>
<param name="valueFactory">Oggetto <see cref="T:System.Func`1" /> richiamato per produrre un valore con inizializzazione differita quando si tenta di recuperare l'oggetto <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" /> senza che sia stato inizializzato in precedenza.</param>
<param name="trackAllValues">Se tenere traccia di tutti i valori impostati sull'istanza ed esporli mediante la proprietà di <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Values" /> .</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="valueFactory" /> è un riferimento null (Nothing in Visual Basic).</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.Dispose">
<summary>Rilascia tutte le risorse utilizzate dall'istanza corrente della classe <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.Dispose(System.Boolean)">
<summary>Rilascia le risorse utilizzate da questa istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" />.</summary>
<param name="disposing">Valore booleano che indica se questo metodo viene chiamato a causa di una chiamata a <see cref="M:System.Threading.ThreadLocal`1.Dispose" />.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.Finalize">
<summary>Rilascia le risorse utilizzate da questa istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" />.</summary>
</member>
<member name="P:System.Threading.ThreadLocal`1.IsValueCreated">
<summary>Ottiene un valore che indica se l'oggetto <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" /> è inizializzato sul thread corrente.</summary>
<returns>true se <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" /> viene inizializzato sul thread corrente; in caso contrario, false.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> è stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="M:System.Threading.ThreadLocal`1.ToString">
<summary>Crea e restituisce una rappresentazione di stringa di questa istanza per il thread corrente.</summary>
<returns>Risultato della chiamata di <see cref="M:System.Object.ToString" /> su <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" />.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> è stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.NullReferenceException">L'oggetto <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" /> per il thread corrente è un riferimento Null (Nothing in Visual Basic).</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">La funzione di inizializzazione tenta di fare riferimento in modo ricorsivo a <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" />.</exception>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Non è fornito alcun costruttore predefinito e non è fornito alcun valore di factory.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value">
<summary>Ottiene o imposta il valore di questa istanza per il thread corrente.</summary>
<returns>Restituisce un'istanza dell'oggetto della cui inizializzazione è responsabile questo oggetto ThreadLocal.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> è stata eliminata.</exception>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">La funzione di inizializzazione tenta di fare riferimento in modo ricorsivo a <see cref="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Value" />.</exception>
<exception cref="T:System.MissingMemberException">Non è fornito alcun costruttore predefinito e non è fornito alcun valore di factory.</exception>
</member>
<member name="P:System.Threading.ThreadLocal`1.Values">
<summary>Ottiene un elenco di tutti i valori attualmente archiviati da tutti i thread che hanno eseguito l'accesso a questa istanza.</summary>
<returns>Elenco di tutti i valori attualmente archiviati da tutti i thread che hanno eseguito l'accesso a questa istanza.</returns>
<exception cref="T:System.ObjectDisposedException">L'istanza di <see cref="T:System.Threading.ThreadLocal`1" /> è stata eliminata.</exception>
</member>
<member name="T:System.Threading.Volatile">
<summary>Contiene metodi per l'esecuzione di operazioni relative alla memoria volatile.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Boolean@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Byte@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Double@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Int16@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Int32@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Int64@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.IntPtr@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.SByte@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.Single@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.UInt16@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.UInt32@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.UInt64@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read(System.UIntPtr@)">
<summary>Legge il valore del campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Valore letto.Questo valore è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Read``1(``0@)">
<summary>Legge il riferimento a un oggetto dal campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare dopo questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione precedente al metodo stesso.</summary>
<returns>Riferimento a <paramref name="T" /> che è stato letto.Questo riferimento è l'ultimo che è stato scritto da un processore qualsiasi nel computer, indipendentemente dal numero di processori o dallo stato della cache del processore.</returns>
<param name="location">Campo da leggere.</param>
<typeparam name="T">Tipo di campo da leggere.Deve essere un tipo di riferimento, non un tipo di valore.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Boolean@,System.Boolean)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Byte@,System.Byte)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Double@,System.Double)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Int16@,System.Int16)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Int32@,System.Int32)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Int64@,System.Int64)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di memoria compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.IntPtr@,System.IntPtr)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.SByte@,System.SByte)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.Single@,System.Single)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.UInt16@,System.UInt16)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.UInt32@,System.UInt32)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.UInt64@,System.UInt64)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write(System.UIntPtr@,System.UIntPtr)">
<summary>Scrive il valore specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il valore.</param>
<param name="value">Valore da scrivere.Il valore viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.Volatile.Write``1(``0@,``0)">
<summary>Scrive il riferimento a un oggetto specificato nel campo specificato.Nei sistemi in cui è richiesto, inserisce una barriera di memoria che impedisce al processore di riordinare le operazioni di memoria nel modo seguente: se un'operazione di lettura o di scrittura compare prima di questo metodo nel codice, il processore non potrà spostarla in una posizione successiva al metodo stesso.</summary>
<param name="location">Campo in cui viene scritto il riferimento a un oggetto.</param>
<param name="value">Riferimento a un oggetto da scrivere.Il riferimento viene scritto immediatamente, in modo da essere reso visibile a tutti i processori nel computer.</param>
<typeparam name="T">Tipo di campo da scrivere.Deve essere un tipo di riferimento, non un tipo di valore.</typeparam>
</member>
<member name="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException">
<summary>Eccezione generata durante il tentativo di aprire un semaforo o un mutex di sistema inesistente.</summary>
<filterpriority>2</filterpriority>
</member>
<member name="M:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException.#ctor">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException" /> con valori predefiniti.</summary>
</member>
<member name="M:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException.#ctor(System.String)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException" /> con un messaggio di errore specificato.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione</param>
</member>
<member name="M:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException.#ctor(System.String,System.Exception)">
<summary>Inizializza una nuova istanza della classe <see cref="T:System.Threading.WaitHandleCannotBeOpenedException" /> con un messaggio di errore specificato e un riferimento all'eccezione interna che è la causa dell'eccezione corrente.</summary>
<param name="message">Messaggio di errore nel quale viene indicato il motivo delleccezione</param>
<param name="innerException">Eccezione causa dell'eccezione corrente.Se il parametro <paramref name="innerException" /> non è null, l'eccezione corrente viene generata in un blocco catch in cui viene gestita l'eccezione interna.</param>
</member>
</members>
</doc>