Diplom_O/packages/System.ObjectModel.4.3.0/ref/netstandard1.0/fr/System.ObjectModel.xml
2021-07-21 16:57:47 +05:00

733 lines
68 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<doc>
<assembly>
<name>System.ObjectModel</name>
</assembly>
<members>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2">
<summary>Fournit la classe de base abstraite pour une collection dont les clés sont incorporées dans les valeurs.</summary>
<typeparam name="TKey">Type de clés de la collection.</typeparam>
<typeparam name="TItem">Type d'éléments de la collection.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.#ctor">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> qui utilise le comparateur d'égalité par défaut.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.#ctor(System.Collections.Generic.IEqualityComparer{`0})">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> qui utilise le comparateur d'égalité spécifié.</summary>
<param name="comparer">Implémentation de l'interface générique <see cref="T:System.Collections.Generic.IEqualityComparer`1" /> à utiliser pendant la comparaison des clés, ou null pour utiliser le comparateur d'égalité par défaut pour le type de la clé provenant de <see cref="P:System.Collections.Generic.EqualityComparer`1.Default" />.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.#ctor(System.Collections.Generic.IEqualityComparer{`0},System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> qui utilise le comparateur d'égalité spécifié et crée un dictionnaire de recherche lorsque le seuil spécifié est dépassé.</summary>
<param name="comparer">Implémentation de l'interface générique <see cref="T:System.Collections.Generic.IEqualityComparer`1" /> à utiliser pendant la comparaison des clés, ou null pour utiliser le comparateur d'égalité par défaut pour le type de la clé provenant de <see cref="P:System.Collections.Generic.EqualityComparer`1.Default" />.</param>
<param name="dictionaryCreationThreshold">Nombre d'éléments que la collection peut contenir sans créer de dictionnaire de recherche (0 crée le dictionnaire de recherche lorsque le premier élément est ajouté) ou -1 pour spécifier qu'aucun dictionnaire de recherche ne doit être créé.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="dictionaryCreationThreshold" /> is less than 1.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.ChangeItemKey(`1,`0)">
<summary>Modifie la clé associée à l'élément spécifié dans le dictionnaire de recherche.</summary>
<param name="item">Clé de l'élément à modifier.</param>
<param name="newKey">Nouvelle clé de <paramref name="item" />.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="item" /> is null.-or-<paramref name="key" /> is null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="item" /> is not found.-or-<paramref name="key" /> already exists in the <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.ClearItems">
<summary>Supprime tous les éléments de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</summary>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.Comparer">
<summary>Obtient le comparateur d'égalité générique utilisé pour déterminer l'égalité des clés dans la collection.</summary>
<returns>Implémentation de l'interface générique <see cref="T:System.Collections.Generic.IEqualityComparer`1" /> utilisée pour déterminer l'égalité des clés dans la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.Contains(`0)">
<summary>Détermine si la collection contient un élément avec la clé spécifiée.</summary>
<returns>true si <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> contient un élément correspondant à la clé spécifiée ; sinon, false.</returns>
<param name="key">Clé à rechercher dans <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> is null.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.Dictionary">
<summary>Obtient le dictionnaire de recherche de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</summary>
<returns>Dictionnaire de recherche de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />, s'il existe ; sinon, null.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.GetKeyForItem(`1)">
<summary>Lorsqu'il est implémenté dans une classe dérivée, il extrait la clé de l'élément spécifié.</summary>
<returns>Clé pour l'élément spécifié.</returns>
<param name="item">Élément à partir duquel extraire la clé.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.InsertItem(System.Int32,`1)">
<summary>Insère un élément dans <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> à l'index spécifié.</summary>
<param name="index">Index de base zéro auquel <paramref name="item" /> doit être inséré.</param>
<param name="item">Objet à insérer.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="index" /> is less than 0.-or-<paramref name="index" /> is greater than <see cref="P:System.Collections.ObjectModel.Collection`1.Count" />.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.Item(`0)">
<summary>Obtient l'élément avec la clé spécifiée. </summary>
<returns>Élément correspondant à la clé spécifiée.Si un élément avec la clé spécifiée n'est pas trouvé, une exception est levée.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à obtenir.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> is null.</exception>
<exception cref="T:System.Collections.Generic.KeyNotFoundException">An element with the specified key does not exist in the collection.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.Remove(`0)">
<summary>Supprime de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" /> l'élément ayant la clé spécifiée.</summary>
<returns>true si la suppression de l'élément réussit ; sinon, false.Cette méthode retourne également false si <paramref name="key" /> est introuvable dans <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à supprimer.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> is null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.RemoveItem(System.Int32)">
<summary>Supprime l'élément au niveau de l'index spécifié de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2" />.</summary>
<param name="index">Index de l'élément à supprimer.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.KeyedCollection`2.SetItem(System.Int32,`1)">
<summary>Remplace l'élément à l'index spécifié par l'élément spécifié.</summary>
<param name="index">Index de base zéro de l'élément à remplacer.</param>
<param name="item">Nouvel élément.</param>
</member>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1">
<summary>Représente une collection de données dynamiques qui fournit des notifications lorsque des éléments sont ajoutés, supprimés ou lorsque la liste entière est actualisée.</summary>
<typeparam name="T">Type d'éléments de la collection.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.#ctor">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.#ctor(System.Collections.Generic.IEnumerable{`0})">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1" /> qui contient des éléments copiés depuis la collection spécifiée.</summary>
<param name="collection">Collection à partir de laquelle les éléments sont copiés.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Le paramètre <paramref name="collection" /> ne peut pas être null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.BlockReentrancy">
<summary>Interdit les tentatives réentrantes destinées à modifier cette collection.</summary>
<returns>Objet <see cref="T:System.IDisposable" /> qui peut être utilisé pour éliminer l'objet.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.CheckReentrancy">
<summary>Vérifie les tentatives réentrantes destinées à modifier cette collection.</summary>
<exception cref="T:System.InvalidOperationException">S'il y a eu un appel à <see cref="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.BlockReentrancy" /> dont la valeur de retour <see cref="T:System.IDisposable" /> n'a pas encore été éliminée.En général, cela signifie qu'il existe d'autres tentatives destinées à modifier cette collection pendant un événement <see cref="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.CollectionChanged" />.Toutefois, cela dépend du moment où les classes dérivées choisissent d'appeler <see cref="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.BlockReentrancy" />.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.ClearItems">
<summary>Supprime tous les éléments de la collection.</summary>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.CollectionChanged">
<summary>Se produit lorsqu'un élément est ajouté, supprimé, modifié, déplacé ou lorsque la liste entière est actualisée.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.InsertItem(System.Int32,`0)">
<summary>Insère un élément dans la collection à l'index spécifié.</summary>
<param name="index">Index de base zéro auquel <paramref name="item" /> doit être inséré.</param>
<param name="item">Objet à insérer.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.Move(System.Int32,System.Int32)">
<summary>Déplace l'élément à l'index spécifié vers un nouvel emplacement dans la collection.</summary>
<param name="oldIndex">Index de base zéro qui spécifie l'emplacement de l'élément à déplacer.</param>
<param name="newIndex">Index de base zéro qui spécifie le nouvel emplacement de l'élément.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.MoveItem(System.Int32,System.Int32)">
<summary>Déplace l'élément à l'index spécifié vers un nouvel emplacement dans la collection.</summary>
<param name="oldIndex">Index de base zéro qui spécifie l'emplacement de l'élément à déplacer.</param>
<param name="newIndex">Index de base zéro qui spécifie le nouvel emplacement de l'élément.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.OnCollectionChanged(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs)">
<summary>Déclenche l'événement <see cref="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.CollectionChanged" /> avec les arguments fournis.</summary>
<param name="e">Arguments de l'événement déclenché.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.OnPropertyChanged(System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs)">
<summary>Déclenche l'événement <see cref="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.PropertyChanged" /> avec les arguments fournis.</summary>
<param name="e">Arguments de l'événement déclenché.</param>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.PropertyChanged">
<summary>Se produit en cas de modification d'une valeur de propriété.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.RemoveItem(System.Int32)">
<summary>Supprime l'élément au niveau de l'index spécifié dans la collection.</summary>
<param name="index">Index de base zéro de l'élément à supprimer.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.SetItem(System.Int32,`0)">
<summary>Remplace l'élément au niveau de l'index spécifié.</summary>
<param name="index">Index de base zéro de l'élément à remplacer.</param>
<param name="item">Nouvelle valeur de l'élément à l'index spécifié.</param>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1.System#ComponentModel#INotifyPropertyChanged#PropertyChanged">
<summary>Se produit en cas de modification d'une valeur de propriété.</summary>
</member>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2">
<summary>Représente une collection générique en lecture seule de paires clé/valeur.</summary>
<typeparam name="TKey">Type des clés du dictionnaire.</typeparam>
<typeparam name="TValue">Type des valeurs du dictionnaire.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.#ctor(System.Collections.Generic.IDictionary{`0,`1})">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" /> qui est un wrapper autour du dictionnaire spécifié.</summary>
<param name="dictionary">Dictionnaire à inclure dans un wrapper.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ContainsKey(`0)">
<summary>Détermine si le dictionnaire contient un élément avec la clé spécifiée.</summary>
<returns>true si le dictionnaire contient un élément qui possède la clé spécifiée ; sinon, false.</returns>
<param name="key">Clé à rechercher dans le dictionnaire.</param>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.Count">
<summary>Obtient le nombre d'éléments dans le dictionnaire.</summary>
<returns>Nombre d'éléments dans le dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.Dictionary">
<summary>Obtient le dictionnaire qui est encapsulé dans un wrapper par cet objet <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</summary>
<returns>Dictionnaire qui est inclus dans un wrapper par cet objet.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein de <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.Item(`0)">
<summary>Obtient l'élément ayant la clé spécifiée.</summary>
<returns>Élément qui contient la clé spécifiée.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à obtenir.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.Collections.Generic.KeyNotFoundException">La propriété est récupérée et <paramref name="key" /> est introuvable.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.Keys">
<summary>Obtient une collection de clés qui contient les clés du dictionnaire.</summary>
<returns>Collection de clés qui contient les clés du dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Add(System.Collections.Generic.KeyValuePair{`0,`1})">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="item">Objet à ajouter au dictionnaire.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Clear">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Contains(System.Collections.Generic.KeyValuePair{`0,`1})">
<summary>Détermine si le dictionnaire contient une valeur spécifique.</summary>
<returns>true si <paramref name="item" /> se trouve dans le dictionnaire ; sinon, false.</returns>
<param name="item">Objet à localiser dans le dictionnaire.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#CopyTo(System.Collections.Generic.KeyValuePair{`0,`1}[],System.Int32)">
<summary>Copie les éléments du dictionnaire dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifié.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir du dictionnaire.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="arrayIndex">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="arrayIndex" /> est inférieur à 0.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ouLe nombre d'éléments dans le dictionnaire source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="arrayIndex" /> et la fin de l'<paramref name="array" /> de destination.ouLe type <paramref name="T" /> ne peut pas être casté automatiquement en type du <paramref name="array" /> de destination.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#IsReadOnly">
<summary>Obtient une valeur indiquant si le dictionnaire est en lecture seule.</summary>
<returns>true dans tous les cas.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Remove(System.Collections.Generic.KeyValuePair{`0,`1})">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<returns>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</returns>
<param name="item">Objet à supprimer du dictionnaire.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IDictionary{TKey@TValue}#Add(`0,`1)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="key">Objet à utiliser comme clé de l'élément à ajouter.</param>
<param name="value">Objet à utiliser comme valeur de l'élément à ajouter.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IDictionary{TKey@TValue}#Item(`0)">
<summary>Obtient l'élément ayant la clé spécifiée.</summary>
<returns>Élément qui contient la clé spécifiée.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à obtenir ou définir.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.Collections.Generic.KeyNotFoundException">La propriété est récupérée et <paramref name="key" /> est introuvable.</exception>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">La propriété est définie.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IDictionary{TKey@TValue}#Keys">
<summary>Obtient une collection qui contient les clés du dictionnaire.</summary>
<returns>Collection qui contient les clés de l'objet qui implémente <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IDictionary{TKey@TValue}#Remove(`0)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<returns>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à supprimer.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IDictionary{TKey@TValue}#Values">
<summary>Obtient une collection qui contient les valeurs dans le dictionnaire.</summary>
<returns>Collection qui contient les valeurs de l'objet qui implémente <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IReadOnlyDictionary{TKey@TValue}#Keys">
<summary>Obtient une collection énumérable qui contient les clés dans dictionnaire en lecture seule. </summary>
<returns>Collection énumérable qui contient les clés dans dictionnaire en lecture seule.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#Generic#IReadOnlyDictionary{TKey@TValue}#Values">
<summary>Obtient une collection énumérable qui contient les valeurs dans dictionnaire en lecture seule.</summary>
<returns>Collection énumérable qui contient les valeurs dans dictionnaire en lecture seule.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
<summary>Copie les éléments du dictionnaire dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifié.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir du dictionnaire.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="index">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="index" /> est inférieur à zéro. </exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ou Le nombre d'éléments dans le dictionnaire source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="index" /> et la fin de l'<paramref name="array" /> de destination.ou Le type du dictionnaire source ne peut pas être automatiquement casté dans le type de l'<paramref name="array" /> de destination<paramref name="." /></exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
<summary>Obtient une valeur qui indique si l'accès au dictionnaire est synchronisé (thread-safe).</summary>
<returns>true si l'accès au dictionnaire est synchronisé (thread-safe) ; sinon, false.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
<summary>Obtient un objet qui peut être utilisé pour synchroniser l'accès au dictionnaire.</summary>
<returns>Objet qui peut être utilisé pour synchroniser l'accès au dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Add(System.Object,System.Object)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="key">Clé de l'élément à ajouter. </param>
<param name="value">Valeur de l'élément à ajouter. </param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Clear">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Contains(System.Object)">
<summary>Détermine si le dictionnaire contient un élément avec la clé spécifiée.</summary>
<returns>true si le dictionnaire contient un élément qui possède la clé spécifiée ; sinon, false.</returns>
<param name="key">Clé à rechercher dans le dictionnaire.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> a la valeur null. </exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur pour le dictionnaire.</summary>
<returns>Énumérateur pour le dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#IsFixedSize">
<summary>Obtient une valeur qui indique si le dictionnaire est de taille fixe.</summary>
<returns>true si le dictionnaire a une taille fixe ; sinon, false.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#IsReadOnly">
<summary>Obtient une valeur indiquant si le dictionnaire est en lecture seule.</summary>
<returns>true dans tous les cas.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Item(System.Object)">
<summary>Obtient l'élément ayant la clé spécifiée.</summary>
<returns>Élément qui contient la clé spécifiée.</returns>
<param name="key">Clé de l'élément à obtenir ou définir. </param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="key" /> a la valeur null. </exception>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">La propriété est définie.ou La propriété est définie, <paramref name="key" /> n'existe pas dans la collection et le dictionnaire a une taille fixe. </exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Keys">
<summary>Obtient une collection qui contient les clés du dictionnaire.</summary>
<returns>Collection qui contient les clés du dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Remove(System.Object)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="key">Clé de l'élément à supprimer. </param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IDictionary#Values">
<summary>Obtient une collection qui contient les valeurs dans le dictionnaire.</summary>
<returns>Collection qui contient les valeurs dans le dictionnaire.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein d'une collection.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.TryGetValue(`0,`1@)">
<summary>Récupère la valeur associée à la clé spécifiée.</summary>
<returns>true si l'objet qui implémente <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" /> contient un élément correspondant à la clé spécifiée ; sinon, false.</returns>
<param name="key">Clé dont la valeur sera récupérée.</param>
<param name="value">Lorsque cette méthode est retournée, la valeur associée à la clé spécifiée, si la clé est trouvée ; sinon, la valeur par défaut pour le type du paramètre <paramref name="value" />.Ce paramètre est passé sans être initialisé.</param>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.Values">
<summary>Obtient une collection qui contient les valeurs dans le dictionnaire.</summary>
<returns>Collection qui contient les valeurs de l'objet qui implémente <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</returns>
</member>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection">
<summary>Représente une collection en lecture seule des clés d'un objet <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.CopyTo(`0[],System.Int32)">
<summary>Copie les éléments de la collection dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifique.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir de la collection.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="arrayIndex">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="arrayIndex" /> est inférieur à 0.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ouLe nombre d'éléments dans la collection source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="arrayIndex" /> et la fin du <paramref name="array" /> de destination.ouLe type <paramref name="T" /> ne peut pas être casté automatiquement en type du <paramref name="array" /> de destination.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.Count">
<summary>Obtient le nombre d'éléments de la collection.</summary>
<returns>Nombre d'éléments de la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein de la collection.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Add(`0)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="item">Objet à ajouter à la collection.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Clear">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Contains(`0)">
<summary>Détermine si la collection contient une valeur spécifique.</summary>
<returns>true si <paramref name="item" /> existe dans la collection ; sinon, false.</returns>
<param name="item">Objet à localiser dans la collection.</param>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#IsReadOnly">
<summary>Obtient une valeur qui indique si la collection est en lecture seule.</summary>
<returns>true dans tous les cas.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Remove(`0)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<returns>true si <paramref name="item" /> a été correctement supprimé de la collection ; sinon, false.Cette méthode retourne également false si <paramref name="item" /> est introuvable dans la collection d'origine.</returns>
<param name="item">Objet à supprimer de la collection.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
<summary>Copie les éléments de la collection dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifique.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir de la collection.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="index">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="index" /> est inférieur à 0.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ouLe nombre d'éléments dans la collection source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="index" /> et la fin du <paramref name="array" /> de destination.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
<summary>Obtient une valeur qui indique si l'accès à la collection est synchronisé (thread-safe).</summary>
<returns>true si l'accès à la collection est synchronisé (thread-safe) ; sinon false.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
<summary>Obtient un objet qui peut être utilisé pour synchroniser l'accès à la collection.</summary>
<returns>Objet permettant de synchroniser l'accès à la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.KeyCollection.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein de la collection.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection">
<summary>Représente une collection en lecture seule des valeurs d'un objet <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.CopyTo(`1[],System.Int32)">
<summary>Copie les éléments de la collection dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifique.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir de la collection.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="arrayIndex">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="arrayIndex" /> est inférieur à 0.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ouLe nombre d'éléments dans la collection source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="arrayIndex" /> et la fin du <paramref name="array" /> de destination.ouLe type <paramref name="T" /> ne peut pas être casté automatiquement en type du <paramref name="array" /> de destination.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.Count">
<summary>Obtient le nombre d'éléments de la collection.</summary>
<returns>Nombre d'éléments de la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein de la collection.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Add(`1)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<param name="item">Objet à ajouter à la collection.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Clear">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Contains(`1)">
<summary>Détermine si la collection contient une valeur spécifique.</summary>
<returns>true si <paramref name="item" /> existe dans la collection ; sinon, false.</returns>
<param name="item">Objet à localiser dans la collection.</param>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#IsReadOnly">
<summary>Obtient une valeur qui indique si la collection est en lecture seule.</summary>
<returns>true dans tous les cas.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#Generic#ICollection{T}#Remove(`1)">
<summary>Lève une exception <see cref="T:System.NotSupportedException" /> dans tous les cas.</summary>
<returns>true si <paramref name="item" /> a été correctement supprimé de la collection ; sinon, false.Cette méthode retourne également false si <paramref name="item" /> est introuvable dans la collection d'origine.</returns>
<param name="item">Objet à supprimer de la collection.</param>
<exception cref="T:System.NotSupportedException">dans tous les cas.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#ICollection#CopyTo(System.Array,System.Int32)">
<summary>Copie les éléments de la collection dans un tableau, en commençant au niveau d'un index de tableau spécifique.</summary>
<param name="array">Tableau unidimensionnel qui constitue la destination des éléments copiés à partir de la collection.Ce tableau doit avoir une indexation de base zéro.</param>
<param name="index">Index de base zéro dans <paramref name="array" /> à partir duquel la copie commence.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="array" /> a la valeur null.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentOutOfRangeException">
<paramref name="index" /> est inférieur à 0.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentException">
<paramref name="array" /> est multidimensionnel.ouLe nombre d'éléments dans la collection source est supérieur à l'espace disponible entre <paramref name="index" /> et la fin du <paramref name="array" /> de destination.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#ICollection#IsSynchronized">
<summary>Obtient une valeur qui indique si l'accès à la collection est synchronisé (thread-safe).</summary>
<returns>true si l'accès à la collection est synchronisé (thread-safe) ; sinon false.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#ICollection#SyncRoot">
<summary>Obtient un objet qui peut être utilisé pour synchroniser l'accès à la collection.</summary>
<returns>Objet permettant de synchroniser l'accès à la collection.</returns>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyDictionary`2.ValueCollection.System#Collections#IEnumerable#GetEnumerator">
<summary>Retourne un énumérateur qui itère au sein de la collection.</summary>
<returns>Énumérateur permettant d'itérer au sein de la collection.</returns>
</member>
<member name="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1">
<summary>Représente une <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1" /> en lecture seule.</summary>
<typeparam name="T">Type d'éléments de la collection.</typeparam>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.#ctor(System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection{`0})">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1" /> qui sert de wrapper en lecture seule autour de la <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1" /> spécifiée.</summary>
<param name="list">
<see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ObservableCollection`1" /> employé pour créer cette instance de la classe <see cref="T:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1" />.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">
<paramref name="list" /> a la valeur null.</exception>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.CollectionChanged">
<summary>Se produit lors de l'ajout ou de la suppression d'un élément.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.OnCollectionChanged(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs)">
<summary>Déclenche l'événement <see cref="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.CollectionChanged" /> à l'aide des arguments fournis.</summary>
<param name="args">Arguments de l'événement déclenché.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.OnPropertyChanged(System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs)">
<summary>Déclenche l'événement <see cref="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.PropertyChanged" /> à l'aide des arguments fournis.</summary>
<param name="args">Arguments de l'événement déclenché.</param>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.PropertyChanged">
<summary>Se produit en cas de modification d'une valeur de propriété.</summary>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.System#Collections#Specialized#INotifyCollectionChanged#CollectionChanged">
<summary>Se produit lorsque la collection est modifiée.</summary>
</member>
<member name="E:System.Collections.ObjectModel.ReadOnlyObservableCollection`1.System#ComponentModel#INotifyPropertyChanged#PropertyChanged">
<summary>Se produit en cas de modification d'une valeur de propriété.</summary>
</member>
<member name="T:System.Collections.Specialized.INotifyCollectionChanged">
<summary>Notifie les écouteurs en cas de modification dynamique, comme lorsque des éléments sont ajoutés et supprimés ou lorsque la liste entière est actualisée.</summary>
</member>
<member name="E:System.Collections.Specialized.INotifyCollectionChanged.CollectionChanged">
<summary>Se produit lorsque la collection est modifiée.</summary>
</member>
<member name="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction">
<summary>Décrit l'action qui est à l'origine d'un événement <see cref="E:System.Collections.Specialized.INotifyCollectionChanged.CollectionChanged" />. </summary>
</member>
<member name="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Add">
<summary>Un ou plusieurs éléments ont été ajoutés à la collection.</summary>
</member>
<member name="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move">
<summary>Un ou plusieurs éléments ont été déplacés dans la collection.</summary>
</member>
<member name="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Remove">
<summary>Un ou plusieurs éléments ont été supprimés de la collection.</summary>
</member>
<member name="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace">
<summary>Un ou plusieurs éléments ont été remplacés dans la collection.</summary>
</member>
<member name="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset">
<summary>Le contenu de la collection a changé de manière significative.</summary>
</member>
<member name="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs">
<summary>Fournit des données pour l'événement <see cref="E:System.Collections.Specialized.INotifyCollectionChanged.CollectionChanged" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Doit avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Collections.IList)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification de plusieurs éléments.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Peut avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />, <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Add" />, ou <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Remove" />.</param>
<param name="changedItems">Éléments affectés par la modification.</param>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Collections.IList,System.Collections.IList)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" /> de plusieurs éléments.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Cette propriété peut uniquement avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />.</param>
<param name="newItems">Nouveaux éléments qui remplacent les éléments d'origine.</param>
<param name="oldItems">Éléments d'origine qui ont été remplacés.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Replace.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Si <paramref name="oldItems" /> ou <paramref name="newItems" /> est Null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Collections.IList,System.Collections.IList,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" /> de plusieurs éléments.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Cette propriété peut uniquement avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />.</param>
<param name="newItems">Nouveaux éléments qui remplacent les éléments d'origine.</param>
<param name="oldItems">Éléments d'origine qui ont été remplacés.</param>
<param name="startingIndex">Index du premier élément des éléments remplacés.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Replace.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Si <paramref name="oldItems" /> ou <paramref name="newItems" /> est Null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Collections.IList,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification de plusieurs éléments ou une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Peut avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />, <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Add" />, ou <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Remove" />.</param>
<param name="changedItems">Éléments affectés par la modification.</param>
<param name="startingIndex">Index auquel la modification s'est produite.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Reset, Add ou Remove, si <paramref name="action" /> est Reset et soit si <paramref name="changedItems" /> n'est pas Null, soit si <paramref name="startingIndex" /> n'est pas -1, ou si l'action est Add ou Remove et <paramref name="startingIndex" /> est inférieur à -1.</exception>
<exception cref="T:System.ArgumentNullException">Si <paramref name="action" /> est Add ou Remove et <paramref name="changedItems" /> est Null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Collections.IList,System.Int32,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" /> de plusieurs éléments.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Cette propriété peut uniquement avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" />.</param>
<param name="changedItems">Éléments affectés par la modification.</param>
<param name="index">Nouvel index pour les éléments modifiés.</param>
<param name="oldIndex">Ancien index pour les éléments modifiés.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Move ou <paramref name="index" /> est inférieur à 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Object)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification d'un élément.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Peut avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />, <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Add" />, ou <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Remove" />.</param>
<param name="changedItem">Élément affecté par la modification.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Reset, Add ou Remove, ou si <paramref name="action" /> est Reset et <paramref name="changedItem" /> n'est pas Null.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Object,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification d'un élément.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Peut avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Reset" />, <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Add" />, ou <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Remove" />.</param>
<param name="changedItem">Élément affecté par la modification.</param>
<param name="index">Index auquel la modification s'est produite.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Reset, Add ou Remove, ou si <paramref name="action" /> est Reset et soit si <paramref name="changedItems" /> n'est pas Null, soit si <paramref name="index" /> n'est pas -1.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Object,System.Int32,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" /> d'un élément.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Cette propriété peut uniquement avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" />.</param>
<param name="changedItem">Élément affecté par la modification.</param>
<param name="index">Nouvel index pour l'élément modifié.</param>
<param name="oldIndex">Ancien index pour l'élément modifié.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Move ou <paramref name="index" /> est inférieur à 0.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Object,System.Object)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" /> d'un élément.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Cette propriété peut uniquement avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />.</param>
<param name="newItem">Nouvel élément qui remplace l'élément d'origine.</param>
<param name="oldItem">Élément d'origine qui a été remplacé.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Replace.</exception>
</member>
<member name="M:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.#ctor(System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction,System.Object,System.Object,System.Int32)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs" /> qui décrit une modification <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" /> d'un élément.</summary>
<param name="action">Action qui a déclenché l'événement.Peut avoir la valeur <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />.</param>
<param name="newItem">Nouvel élément qui remplace l'élément d'origine.</param>
<param name="oldItem">Élément d'origine qui a été remplacé.</param>
<param name="index">Index de l'élément qui est remplacé.</param>
<exception cref="T:System.ArgumentException">Si <paramref name="action" /> n'est pas Replace.</exception>
</member>
<member name="P:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.Action">
<summary>Obtient l'action qui a déclenché l'événement. </summary>
<returns>Valeur <see cref="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction" /> qui décrit l'action qui a déclenché l'événement.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.NewItems">
<summary>Obtient la liste des nouveaux éléments impliqués dans la modification.</summary>
<returns>Liste des nouveaux éléments impliqués dans la modification.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.NewStartingIndex">
<summary>Obtient l'index auquel la modification s'est produite.</summary>
<returns>Index de base zéro auquel la modification s'est produite.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.OldItems">
<summary>Obtient la liste des éléments affectés par une action <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />, Remove ou Move.</summary>
<returns>Liste des éléments affectés par une action <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Replace" />, Remove ou Move.</returns>
</member>
<member name="P:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventArgs.OldStartingIndex">
<summary>Obtient l'index sur lequel une action <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" />, Remove ou Replace s'est produite.</summary>
<returns>Index de base zéro auquel une action <see cref="F:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedAction.Move" />, Remove ou Replace s'est produite</returns>
</member>
<member name="T:System.Collections.Specialized.NotifyCollectionChangedEventHandler">
<summary>Représente la méthode qui gère l'événement <see cref="E:System.Collections.Specialized.INotifyCollectionChanged.CollectionChanged" />. </summary>
<param name="sender">Objet ayant déclenché l'événement.</param>
<param name="e">Informations relatives à l'événement.</param>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.DataErrorsChangedEventArgs">
<summary>Fournit des données pour l'événement <see cref="E:System.ComponentModel.INotifyDataErrorInfo.ErrorsChanged" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.ComponentModel.DataErrorsChangedEventArgs.#ctor(System.String)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.ComponentModel.DataErrorsChangedEventArgs" />.</summary>
<param name="propertyName">Nom de la propriété qui a une erreur. null ou <see cref="F:System.String.Empty" /> si l'erreur se situe au niveau de l'objet.</param>
</member>
<member name="P:System.ComponentModel.DataErrorsChangedEventArgs.PropertyName">
<summary>Obtient le nom de la propriété qui rencontre une erreur.</summary>
<returns>Nom de la propriété qui rencontre une erreur.null ou <see cref="F:System.String.Empty" /> si l'erreur se situe au niveau de l'objet.</returns>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.INotifyDataErrorInfo">
<summary>Définit des membres que les classes d'entité de données peuvent implémenter pour fournir une prise en charge personnalisée de la validation synchrone et asynchrone.</summary>
</member>
<member name="E:System.ComponentModel.INotifyDataErrorInfo.ErrorsChanged">
<summary>Se produit lorsque les erreurs de validation ont été modifiées pour une propriété ou pour l'ensemble de l'entité. </summary>
</member>
<member name="M:System.ComponentModel.INotifyDataErrorInfo.GetErrors(System.String)">
<summary>Obtient les erreurs de validation pour une propriété spécifiée ou pour l'ensemble de l'entité.</summary>
<returns>Erreurs de validation pour la propriété ou l'entité.</returns>
<param name="propertyName">Nom de la propriété pour laquelle récupérer les erreurs de validation ; ou null ou <see cref="F:System.String.Empty" /> pour récupérer les erreurs au niveau de l'entité.</param>
</member>
<member name="P:System.ComponentModel.INotifyDataErrorInfo.HasErrors">
<summary>Obtient une valeur qui indique si l'entité comporte des erreurs de validation. </summary>
<returns>true si l'entité comporte actuellement des erreurs de validation ; sinon, false.</returns>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanged">
<summary>Notifie les clients qu'une valeur de propriété a été modifiée.</summary>
</member>
<member name="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanged.PropertyChanged">
<summary>Se produit en cas de modification d'une valeur de propriété.</summary>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanging">
<summary>Notifie les clients qu'une valeur de propriété change.</summary>
</member>
<member name="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanging.PropertyChanging">
<summary>Se produit lorsqu'une valeur de propriété change.</summary>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs">
<summary>Fournit des données pour l'événement <see cref="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanged.PropertyChanged" />.</summary>
</member>
<member name="M:System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs.#ctor(System.String)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs" />.</summary>
<param name="propertyName">Nom de la propriété qui a été modifiée. </param>
</member>
<member name="P:System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs.PropertyName">
<summary>Obtient le nom de la propriété qui a été modifiée.</summary>
<returns>Nom de la propriété qui a été modifiée.</returns>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.PropertyChangedEventHandler">
<summary>Représente la méthode qui gérera l'événement <see cref="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanged.PropertyChanged" /> déclenché par la modification d'une propriété d'un composant.</summary>
<param name="sender">Source de l'événement. </param>
<param name="e">
<see cref="T:System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs" /> qui contient les données de l'événement. </param>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.PropertyChangingEventArgs">
<summary>Fournit des données pour l'événement <see cref="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanging.PropertyChanging" />. </summary>
</member>
<member name="M:System.ComponentModel.PropertyChangingEventArgs.#ctor(System.String)">
<summary>Initialise une nouvelle instance de la classe <see cref="T:System.ComponentModel.PropertyChangingEventArgs" />. </summary>
<param name="propertyName">Nom de la propriété dont la valeur change.</param>
</member>
<member name="P:System.ComponentModel.PropertyChangingEventArgs.PropertyName">
<summary>Obtient le nom de la propriété dont la valeur change.</summary>
<returns>Nom de la propriété dont la valeur change.</returns>
</member>
<member name="T:System.ComponentModel.PropertyChangingEventHandler">
<summary>Représente la méthode qui gérera l'événement <see cref="E:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanging.PropertyChanging" /> d'une interface <see cref="T:System.ComponentModel.INotifyPropertyChanging" />. </summary>
<param name="sender">Source de l'événement. </param>
<param name="e">
<see cref="T:System.ComponentModel.PropertyChangingEventArgs" /> qui contient les données d'événement.</param>
</member>
<member name="T:System.Windows.Input.ICommand">
<summary>Définit une commande.</summary>
</member>
<member name="M:System.Windows.Input.ICommand.CanExecute(System.Object)">
<summary>Définit la méthode qui détermine si la commande peut s'exécuter dans son état actuel.</summary>
<returns>true si cette commande peut être exécutée ; sinon false.</returns>
<param name="parameter">Données utilisées par la commande.Si la commande ne requiert pas que les données soient passées, cet objet peut avoir la valeur null.</param>
</member>
<member name="E:System.Windows.Input.ICommand.CanExecuteChanged">
<summary>Se produit lorsque des modifications influent sur l'exécution de la commande.</summary>
</member>
<member name="M:System.Windows.Input.ICommand.Execute(System.Object)">
<summary>Définit la méthode à appeler lorsque la commande est invoquée.</summary>
<param name="parameter">Données utilisées par la commande.Si la commande ne requiert pas que les données soient passées, cet objet peut avoir la valeur null.</param>
</member>
</members>
</doc>